Tarikh 1297
The Expedition of Banu al-Mustaliq (al-Muraysi')
تَوَلِّي قَوْمِ ابْنِ أُبَيٍّ مُجَازَاتَهُ وَجَعَلَ بَعْدَ ذَلِكَ إذَا أَحْدَثَ الْحَدَثَ كَانَ قَوْمُهُ هُمْ الَّذِينَ يُعَاتِبُونَهُ وَيَأْخُذُونَهُ وَيُعَنِّفُونَهُ؛ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِعُمَرِ بْنِ الْخَطَّابِ، حِينَ بَلَغَهُ ذَلِكَ مِنْ شَأْنِهِمْ: كَيْفَ تَرَى يَا عُمَرُ؛ أَمَا وَاَللَّهِ لَوْ قَتَلْتُهُ يَوْمَ قُلْتَ لِي اُقْتُلْهُ، لَأُرْعِدَتْ لَهُ آنُفٌ، لَوْ أَمَرْتهَا الْيَوْمَ بِقَتْلِهِ لَقَتَلْتُهُ؛ قَالَ: قَالَ عُمَرُ: قَدْ وَاَللَّهِ عَلِمْتُ لَأَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَعْظَمُ بَرَكَةً مِنْ أَمْرِي.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kaum Ibnu Ubay menangani balasan terhadapnya Setelah itu, setiap kali ia menimbulkan keributan, kaumnyalah yang menegurnya, menangkapnya, dan mencelanya dengan keras. Rasulullah ﷺ berkata kepada Umar bin Al-Khaththab ketika kabar tentang urusan mereka itu sampai kepada beliau: “Bagaimana pendapatmu, wahai Umar? Demi Allah, seandainya aku membunuhnya pada hari engkau memerintahkanku untuk membunuhnya, niscaya hidung-hidung akan gemetar karenanya. Jika hari ini aku memerintahkan untuk membunuhnya, niscaya aku akan membunuhnya.” Dia berkata: Umar berkata: “Demi Allah, aku telah mengetahui bahwa perintah Rasulullah ﷺ lebih besar keberkahannya daripada perintahku.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami