MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 1286

The Expedition of Dhi Qarad (the Expedition of al-Ghabah)

مَنْ قُتِلَ فِي هَذِهِ الْغَزْوَةِ   فَمِنَ الْمُسْلِمِينَ مُحْرِزُ بْنُ نَضْلَةَ، أَحَدُ بَنِي أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ، وَكَانَ يُقَالُ لَهُ الْأَخْرَمُ. وَيُقَالُ لَهُ: قُمَيْرٌ. وَكَانَتِ الْفَرَسُ الَّتِي تَحْتَهُ لِمَحْمُودِ بْنِ مَسْلَمَةَ - وَكَانَ يُقَالُ لِلْفَرَسِ: ذُو اللِّمَّةِ - فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الْعَدُوِّ قَالَ لَهُمْ: قِفُوا مَعْشَرَ بَنِي اللَّكِيعَةِ حَتَّى يَلْحَقَ بِكُمْ مَنْ وَرَاءَكُمْ مِنْ أَدْبَارِكُمْ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ. قَالَ: فَحَمَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَتَلَهُ، وَجَالَ الْفَرَسُ فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ حَتَّى وَقَفَ عَلَى أَرِيَّةٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ، أَيْ رَجَعَ إِلَى مِرْبَطِهِ الَّذِي كَانَ فِيهِ بِالْمَدِينَةِ. قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: وَلَمْ يُقْتَلْ يَوْمَئِذٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ غَيْرُهُ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَقَدْ ذَكَرَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ قَدْ قُتِلَ مَعَهُ أَيْضًا وَقَّاصُ بْنُ مُجَزِّزٍ الْمُدْلِجِيُّ. قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي بَعْضُ مَنْ لَا أَتَّهِمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ مُحْرِزًا كَانَ عَلَى فَرَسٍ لِعُكَّاشَةَ بْنِ مِحْصَنٍ يُقَالُ لَهَا: الْجَنَاحُ. فَقُتِلَ مُحْرِزٌ وَاسْتُلِبَتِ الْجَنَاحُ. فَاللَّهُ أَعْلَمُ. قَالَ:

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Orang-orang yang terbunuh dalam ghazwah ini Di antara kaum Muslimin: Muhriz bin Nadhlah, salah seorang dari Bani Asad bin Khuzaimah, yang dipanggil Al-Akhram. Ia juga disebut Qumair. Kuda yang ditungganginya adalah milik Mahmud bin Maslamah, dan kuda itu dinamakan Dzul Limmah. Ketika ia sampai kepada musuh, ia berkata kepada mereka: “Berhentilah, wahai kaum Bani al-Lakii'ah, sampai orang-orang di belakang kalian dari kaum Muhajirin dan Anshar, yang tertinggal di belakang kalian, menyusul kalian.” Dia berkata: Seorang laki-laki dari mereka menyerangnya dan membunuhnya. Kuda itu berlari liar dan tidak bisa dikendalikan hingga berhenti di kandang milik Bani Abdul Asyhal, yaitu kembali ke tempat tambatannya di Madinah. Ibnu Ishaq berkata: Tidak ada seorang Muslim pun yang terbunuh pada hari itu selain dia. Ibnu Hisyam berkata: Lebih dari seorang ulama telah menyebutkan bahwa bersamanya juga terbunuh Waqqash bin Mujazzi' Al-Mudlaji. Ibnu Ishaq berkata: Seseorang yang tidak aku curigai menceritakan kepadaku, dari Abdullah bin Ka'b bin Malik, bahwa Muhriz menunggangi kuda milik 'Ukkasyah bin Mihshan yang bernama Al-Janah. Muhriz terbunuh dan Al-Janah dirampas. Wallahu a'lam. Dia berkata:

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami