MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 1064

The Expedition of Uḥud

فضل جبل أحد وسبب تسميته سُمِّيَ أُحُدٌ أُحَدًا ; لِتَوَحُّدِهِ مِنْ بَيْنِ تِلْكَ الْجِبَالِ، وَفِي " الصَّحِيحِ ": أُحُدٌ جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ  قِيلَ مَعْنَاهُ أَهْلُهُ. وَقِيلَ: لِأَنَّهُ كَانَ يُبَشِّرُهُ بِقُرْبِ أَهْلِهِ إِذَا رَجَعَ مِنْ سَفَرِهِ، كَمَا يَفْعَلُ الْمُحِبُّ. وَقِيلَ: عَلَى ظَاهِرِهِ، كَقَوْلِهِ: وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاءُ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ [ الْبَقَرَةِ: 74 ]. وَفِي الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَبْسِ بْنِ جَبْرٍ: أُحُدٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ، وَهُوَ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ، وَعَيْرٌ يُبْغِضُنَا وَنُبْغِضُهُ، وَهُوَ عَلَى بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ النَّارِ. قَالَ السُّهَيْلِيُّ: مُقَوِّيًا لِهَذَا الْحَدِيثِ: وَقَدْ ثَبَتَ أَنَّهُ، عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ، قَالَ: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ. وَهَذَا مِنْ غَرِيبِ صُنْعِ السُّهَيْلِيِّ ; فَإِنَّ هَذَا الْحَدِيثَ إِنَّمَا يُرَادُ بِهِ النَّاسُ، وَلَا يُسَمَّى الْجَبَلُ امْرَأً. قَالَ يَاقُوتُ فِي مُعْجَمِهِ وَغَيْرُهُ: هُوَ جَبَلٌ أَحْمَرُ لَيْسَ بِذِي شَنَاخِيبَ، بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْمَدِينَةِ أَقَلُّ مِنْ فَرْسَخٍ، وَهُوَ فِي شَمَالِيِّهَا.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Keutamaan Gunung Uhud dan sebab penamaannya. Uhud dinamakan Uhud karena kesendiriannya (tawahhud) di antara gunung-gunung itu. Dalam Ash-Shahih: "Uhud adalah gunung yang mencintai kita dan kita mencintainya." Dikatakan maknanya adalah penduduknya. Dan dikatakan: karena ia menyampaikan kabar gembira tentang dekatnya keluarganya ketika ia pulang dari perjalanannya, sebagaimana dilakukan oleh orang yang mencintai. Dan dikatakan: maknanya sesuai dengan lahiriahnya, seperti firman-Nya: "Dan sesungguhnya di antara batu-batu itu ada yang terbelah lalu keluarlah darinya air, dan sesungguhnya di antaranya ada yang meluncur jatuh karena takut kepada Allah" [Al-Baqarah: 74]. Dan dalam hadits dari Abu 'Abs bin Jabr: "Uhud mencintai kita dan kita mencintainya, dan ia berada di pintu Surga, sedangkan 'Air membenci kita dan kita membencinya, dan ia berada di salah satu pintu Neraka." As-Suhaili berkata, menguatkan hadits ini: Telah tetap bahwa beliau ﷺ bersabda: "Seseorang bersama orang yang ia cintai." Ini termasuk keanehan pendapat As-Suhaili; karena hadits ini hanya dimaksudkan untuk manusia, dan gunung tidak disebut sebagai seorang laki-laki. Yaqut berkata dalam Mu'jam-nya dan lainnya: Uhud adalah gunung merah yang tidak memiliki puncak-puncak tajam, jaraknya dengan Madinah kurang dari satu farsakh, dan letaknya di sebelah utaranya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami