Al-Mustadrak al-Hakim 902
Abd al-Rahman b. Mahdi
Tampilkan sanad
أَخْبَرْنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الضَّبِّيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ثنا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ اسْتَقْبَلَ النَّاسَ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ فَقَالَ «لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آتِيَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ فَأُحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ» فَقَامَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا بِي وَلَيْسَ لِي قَائِدٌ قَالَ «أَتَسْمَعُ الْإِقَامَةَ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «فَاحْضُرْهَا» قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهَا نَخْلًا وَشَجَرًا وَلَيْسَ لِي قَائِدٌ قَالَ «أَتَسْمَعُ الْإِقَامَةَ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «فَاحْضُرْهَا» وَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ «وَلَهُ شَاهِدٌ آخَرُ مِنْ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ menghadap orang-orang dalam shalat Isya, lalu beliau bersabda, «Sungguh aku berniat mendatangi orang-orang yang tertinggal dari shalat ini, lalu aku bakar rumah-rumah mereka.» Lalu Ibnu Ummi Maktum berdiri dan berkata, «Wahai Rasulullah, engkau mengetahui keadaanku, dan aku tidak memiliki penuntun.» Beliau bersabda, «Apakah engkau mendengar iqamah?» Ia menjawab, «Ya.» Beliau bersabda, «Maka datanglah (ke shalat).» Ia berkata, «Wahai Rasulullah, antara aku dan masjid ada pohon kurma dan pepohonan, dan aku tidak memiliki penuntun.» Beliau bersabda, «Apakah engkau mendengar iqamah?» Ia menjawab, «Ya.» Beliau bersabda, «Maka datanglah (ke shalat),» dan beliau tidak memberinya keringanan. «Dan baginya ada syahid lain dari hadits 'Ashim bin Bahdalah.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Maghlaṭay
إسناد صحيح
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 909 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
إسناد صحيح
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 909
Perawi
- الصحابي المشهورw. فى خلافة عمرعَمْرُو بْنُ زَائِدَةَ الْعَامِرِيُّعن
- ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاءw. 81 هـ ، أو 82 هـ ، أو83 هـعَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍعن
- حدثناثقة ، تغير حفظه في الآخرw. 136 هـ , أو 139 هـ
- حدثناصدوق . سيئ الحفظ خصوصا عن مغيرةw. فى حدود 160 هـ
- حدثناثقة .w. 208 هـ ، وقيل 209هـ
- حدثنا
- أخبرنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami