Al-Mustadrak al-Hakim 869
✧ As for the saying of Anas
Tampilkan sanad
مَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا الْمُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ يَسْكُنُ إِيلِيَاءَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ
صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الصُّبْحَ فَثَقُلَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ «إِنِّي لَأَرَاكُمْ تَقْرَءُونَ مِنْ وَرَاءِ إِمَامِكُمْ» قُلْنَا أَجَلْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا قَالَ «فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا يَقْرَؤُهَا» «وَقَدْ أَدْخَلَ مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ عُبَادَةَ وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ shalat Subuh, lalu bacaan (Al-Qur’an) terasa berat baginya. Ketika beliau selesai, beliau bersabda: “Sesungguhnya aku melihat kalian membaca di belakang imam kalian.” Kami menjawab: “Benar, demi Allah, wahai Rasulullah, memang begitu.” Beliau bersabda: “Janganlah kalian melakukannya kecuali dengan Ummul Qur’an, karena tidak ada shalat bagi orang yang tidak membacanya.” Mahmud bin Ar-Rabi‘ memasukkan Wahb bin Kaisan di antara dirinya dan Ubadah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
طعن ابن الجوزي في هذا الحديث بابن إسحاق ثم طعن فيه أيضا بأن قال مكحول ضعيف
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 876 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
إسناده مستقيم
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 876 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث عبادة من رواية مكحول وغيره متصل مسند من رواية الثقات
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 876 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
وصححه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 876
Tampilkan 1 lagi
- Badr al-Dīn al-ʿAynī
قال في البناية تضعيف حديث عبادة في القراءة خلف الإمام ما لفظه في حديث عبادة محمد بن إسحاق بن يسار وهو مدلس
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 876
Perawi
- صحابيw. 32 هـ ، أو : 34 هـ ، أو : 45 هـعُبَادَة بْن الصَّامِتعن
- صحابي صغيرw. 96 هـ ، أو 99 هـ ، وزعم يحيى بن بكير أنه توفي سنة 79 هـمَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّعن
- ثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهورw. 112 هـ ، أو : 113 هـ ، أو : 114 هـ : أو : 116 هـ ، وقال أبو سعيد بن يونس : يقال 118 هـمَكْحُولٍعن
- صدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرw. قال عمرو بن علي ، وإبراهيم بن محمد بن عرفة : 150هـ ، وقال محمد بن سعد في موضع آخر : قال الهيثم بن عدي : 151 هـ ، قال : وقال ابنه : 150 هـ . وقال أحمد بن خالد الوهبي : 151 هـ ، وقال يحيى بن معين ، وعلي ابن المديني ، وزكريا بن يحيى الساجي : 152 هـ ، وقال خليفة بن خياط : 153 هـ ، 152 هـمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَعن
- حدثناثقة حافظw. 193 هـ ، أو 194 هـ
- حدثناثقةw. 253 هـ ، وقال ابن حبان : 250 هـ ، أو قبلها أو بعدها بقليل
- حدثناw. 295 H
- حدثنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami