MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 8645

✧ Struggles and Battles: The Narration of Aqeel b. Khalid

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْعَدْلُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ حَبِيبٍ الْعَبْدِيُّ ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ الْعُمَرِيُّ أَنْبَأَ أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ قَالَ

جَلَسَ إِلَى مَرْوَانَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ بِالْمَدِينَةِ فَسَمِعُوهُ يُحَدِّثُ عَنِ الْآيَاتِ أَوَّلُهَا خُرُوجُ الدَّجَّالِ فَقَامَ النَّفْرُ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ فَجَلَسُوا إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَحَدَّثُوهُ بِمَا قَالَ مَرْوَانُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَمْ يَقُلْ مَرْوَانُ شَيْئًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «إِنَّ أَوَّلَ الْآيَاتِ خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا أَوِ الدَّابَّةُ أَيُّهُمَا كَانَتْ أَوَّلًا فَالْأُخْرَى عَلَى أَثَرِهَا قَرِيبًا» ثُمَّ نَشَأَ يُحَدِّثُ قَالَ «وَذَلِكَ أَنَّ الشَّمْسَ إِذَا غَرَبَتْ أَتَتْ تَحْتَ الْعَرْشِ فَسَجَدَتْ وَاسْتَأْذَنَتْ فِي الرُّجُوعِ فَلَمْ يُرَدَّ عَلَيْهَا شَيْءٌ» قَالَ ثُمَّ تَعُودُ تَسْتَأْذِنُ فِي الرُّجُوعِ فَلَمْ يُرَدَّ عَلَيْهَا شَيْءٌ قَالَ يَا رَبِّ مَا أَبْعَدَ الْمَشْرِقِ مَنْ لِي بِالنَّاسِ حَتَّى إِذَا كَانَ اللَّيْلُ أَتَتْ فَاسْتَأْذَنَتْ فَقَالَ لَهَا اطْلُعِي مِنْ مَكَانِكِ قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ الْكُتُبَ فَقَرَأَ وَذَلِكَ يَوْمَ {لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا}

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Tiga orang duduk bersama Marwan di Madinah, dan mereka mendengarnya menceritakan tentang tanda-tanda (kiamat), yang pertamanya adalah keluarnya Dajjal. Kelompok itu lalu beranjak dari sisi Marwan dan duduk bersama Abdullah bin ‘Amr, lalu mereka menceritakan kepadanya apa yang dikatakan Marwan. Abdullah berkata: Marwan tidak mengatakan sesuatu pun. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya tanda pertama yang akan muncul adalah terbitnya matahari dari barat, atau binatang melata; mana pun dari keduanya yang lebih dahulu muncul, yang lain akan menyusul tidak lama setelahnya.» Kemudian ia mulai menceritakan dan berkata: «Hal itu karena apabila matahari terbenam, ia datang ke bawah ‘Arsy lalu bersujud dan meminta izin untuk kembali, tetapi tidak ada jawaban baginya.» Ia berkata: «Kemudian ia kembali dan meminta izin untuk kembali, tetapi tidak ada jawaban baginya. Ia berkata: Wahai Tuhanku, betapa jauhnya timur! Siapa yang akan membawaku kepada manusia? Hingga ketika malam tiba, ia datang dan meminta izin, lalu dikatakan kepadanya: Terbitlah dari tempatmu.» Ia berkata: Abdullah membaca kitab-kitab, lalu ia membaca: {Pada hari datangnya sebagian tanda-tanda Tuhanmu, tidaklah bermanfaat lagi iman seseorang yang belum beriman sebelum itu, atau dia (belum) mengerjakan kebajikan dalam masa keimanannya}

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [الأنعام 158] «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ»

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءw. ⁧63 هـ ،أو 65 هـ ، أو68 هـ ، أو 69 هـ وقيل 67 هـ ، وقيل 73 هـ ، وقيل 77 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
    قال
  2. ثقةw. ⁧91 هـ : 100 هـ⁩
    أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ
    عن
  3. ثقة عابدw. ⁧145 هـ ، وقيل : 143 هـ⁩
    أنبأ
  4. صدوقw. ⁧206 هـ ، أو 207 هـ⁩
    حدثنا
  5. حدثنا
  6. حدثنا
  7. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami