MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 8522

✧ al-Fitna and al-Malahim > The Hadith of Abu Awanah

Tampilkan sanad

مَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثَنَا مُسَدَّدٌ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْجُرَشِيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ قَالَ ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ ثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

أَنَّهُ قَالَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِشَهْرٍ أَوْ نَحْوٍ مِنْ ذَلِكَ «مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ الْيَوْمَ يَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ عَامٍ وَهِيَ حَيَّةٌ يَوْمَئِذٍ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Beliau bersabda sekitar satu bulan sebelum wafatnya: “Tidak ada jiwa yang lahir hari ini yang akan mencapai seratus tahun dalam keadaan masih hidup pada hari itu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • قَدْ أَخْرَجَ مُسْلِمٌ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي الصَّحِيحِرواه مسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chainhadithunlocked
QurṭubīSounddalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 8617hadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2538b

Perawi

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    صحابيw. ⁧قال الهيثم بن عدي ، وخليفة بن خياط في بعض الروايات عنهم : 68 هـ . وقال أبو سليمان بن زبر : 72 هـ . وقال محمد بن سعد ، والهيثم بن عدي في رواية أخرى : 73 هـ . وقال محمد بن يحيى بن حبان : 77 هـ . وقال أبو عون المدني وغيره : 78 هـ . وقال أبو نعيم وخليفة بن خياط في رواية أخرى : 79 هـ⁩
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّ
    عن
  2. al-Mundhir b. Mālik al-ʿAwqī
    ثقةw. ⁧في ولاية ابن هبيرة ( 103هـ : 105هـ ) ، أو : 108هـ ، أو : 109هـ⁩
    أَبُو نَضْرَةَ
    حدثنا
  3. Sulaymān b. Ṭarkhān
    ثقة عابدw. ⁧143 هـ ، أو 144 هـ⁩
    أَبِيهِ
    عن
  4. الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ
    ثقةw. ⁧186 هـ ، أو : 187 هـ ، أو : 188 هـ⁩
    حدثنا
  5. عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ
    ثقة عابدw. ⁧220 هـ ، أو 221 هـ⁩
    حدثنا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْجُرَشِيُّ
    w. 287 H
    حدثنا
  7. عَلِيُّ بْنُ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ
    حدثنا
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami