MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 8268

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْعَدْلُ ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ قَالَا ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ أَنَّهُ سَمِعَ جُنَادَةَ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ الْكِنْدِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ يُحَدِّثُ

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَتَاهُ وَهُوَ يُوعَكُ فَقَالَ «بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ كُلِّ حَسَدٍ وَحَاسِدٍ وَكُلِّ غَمٍّ وَاسْمُ اللَّهِ يَشْفِيكَ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Rasulullah ﷺ, bahwa Jibril ‘alaihis salam mendatangi beliau ketika beliau sedang demam, lalu berkata: “Dengan nama Allah, aku meruqyahmu dari segala sesuatu yang menyakitimu, dari setiap hasad dan orang yang dengki, dan dari setiap kesedihan; dan nama Allah menyembuhkanmu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ على شرط البخاري ومسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿUbādah b. al-Ṣāmit
    صحابيw. ⁧32 هـ ، أو : 34 هـ ، أو : 45 هـ⁩
    عُبَادَة بْن الصَّامِت
    سمعت
  2. Junādah b. Abī Umayyah al-Azdī
    مختلف في صحبتهw. ⁧67 هـ أو 80 هـ ، وقيل : 75 هـ ، وقيل : 86 هـ⁩
    جُنَادَةَ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ الْكِنْدِيَّ
    سمع
  3. ʿUmayr b. Hāniʾ al-Dārānī
    ثقةw. 127 H
    عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ
    عن
  4. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ
    صدوق يخطئ ، ورمي بالقدر ، وتغير بآخرهw. 165 H
    حدثنا
  5. زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ
    وهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريw. ⁧203 هـ ، وقيل: 204 هـ⁩
    حدثنا
  6. يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ
    w. 275 H
    حدثنا
  7. أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْعَدْلُ
    w. 342 H
    أخبرني
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami