MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 8074

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْأُسْتَاذُ أَبُو الْوَلِيدِ ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبُوشَنْجِيُّ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ الْمُحَلِّمِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ

كَانَ رَجُلٌ يَدْخُلُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَسَحَرَهُ رَجُلٌ فَعَقَدَ لَهُ عُقَدًا فَوَضَعَهُ وَطَرَحَهُ فِي بِئْرِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَأَتَاهُ مَلَكَانِ يَعُودَانِهِ فَقَعَدَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِهِ وَقَعَدَ الْآخَرُ عِنْدَ رِجْلَيْهِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا أَتَدْرِي مَا وَجَعُهُ؟ قَالَ فُلَانٌ الَّذِي كَانَ يَدْخُلُ عَلَيْهِ عَقَدَ لَهُ عُقَدًا فَأَلْقَاهُ فِي بِئْرِ فُلَانٍ الْأَنْصَارِيِّ فَلَوْ أَرْسَلَ إِلَيْهِ رَجُلًا فَأَخَذَ مِنْهُ الْعُقَدَ فَوَجَدَ الْمَاءَ قَدِ اصْفَرَّ قَالَ «وَأَخَذَ الْعُقَدَ فَحَلَّهَا فِيهَا» قَالَ «فَكَانَ الرَّجُلُ بَعْدُ يَدْخُلُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَلَمْ يَذْكُرْ لَهُ شَيْئًا مِنْهُ وَلَمْ يُعَاتِبْهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ada seorang laki-laki yang biasa masuk menemui Nabi ﷺ. Seorang laki-laki menyihirnya, membuatkan simpul-simpul untuknya, lalu meletakkannya dan membuangnya ke dalam sumur milik seorang laki-laki dari kalangan Anshar. Lalu datanglah dua malaikat untuk menjenguknya. Salah satunya duduk di dekat kepalanya, dan yang lain duduk di dekat kakinya. Salah satu dari keduanya berkata, “Tahukah engkau apa penyakitnya?” Yang lain menjawab, “Si fulan, yang biasa masuk menemuinya, telah membuatkan simpul-simpul untuknya lalu membuangnya ke dalam sumur fulan Anshari. Seandainya ia mengutus seseorang untuk mengambil simpul-simpul itu darinya.” Maka mereka pun mendapati air sumur itu telah menguning. Beliau bersabda, “Lalu ia mengambil simpul-simpul itu dan melepaskannya di dalam air itu.” Beliau bersabda, “Setelah itu, laki-laki tersebut tetap masuk menemui Nabi ﷺ, namun beliau tidak menyebutkan sedikit pun tentang hal itu kepadanya dan tidak menegurnya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. صحابي مشهورw. ⁧66 هـ , وقيل : 68 هـ , وقيل 65 هـ , وقيل : 60 هـ⁩
    زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ الْأَنْصَارِيُّ
    عن
  2. عن
  3. ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسw. ⁧قال أبو عوانة ، وعبد الله بن داود : 147 هـ . وقال وكيع ، وغير واحد : 148 هـ . وصححه الخطيب . وقيل : 145 هـ⁩
    الْأَعْمَشِ
    عن
  4. ثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظهw. ⁧187هـ أو 188 هـ⁩
    حدثنا
  5. ثقة حافظ فقيه حجةw. ⁧241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قوله⁩
    أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
    حدثنا
  6. ثقة حافظ فقيهw. ⁧290 هـ ، أو 291 هـ⁩
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْبُوشَنْجِيُّ
    حدثنا
  7. حدثنا
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami