MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 7913

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي عِيسَى الْهِلَالِيُّ ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ قَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَهَلَ لَكَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang kepada Nabi ﷺ ketika beliau sedang membaca: Bermegah-megahan telah melalaikan kamu, sampai kamu masuk ke dalam kubur. Beliau bersabda: Anak Adam berkata: Hartaku, hartaku. Padahal apakah yang menjadi milikmu dari hartamu selain apa yang engkau pakai hingga usang, atau yang engkau makan hingga habis, atau yang engkau sedekahkan lalu engkau kirimkan (untuk akhirat)?

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2958a

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. al-Shikhkhīr al-Ḥarashī
    صحابي
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الشِّخِّيرِ الْحَرَشِيّ
    عن
  2. Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhkhīr al-Ḥarashī
    ثقة عابد فاضلw. ⁧87 هـ ، أو : 95 هـ ، قال بن حبان : مات بعد طاعون الجارف ، وكان طاعون الجارف سنة 69 هـ⁩
    مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ
    عن
  3. Qatādah b. Diʿāmah
    ثقة ثبتw. ⁧117 هـ , أو : 118 هـ⁩
    قَتَادَةُ
    حدثنا
  4. هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى
    ثقة ربما وهمw. ⁧163هـ ، أو : 164هـ ، وقيل : 165 هـ⁩
    حدثنا
  5. عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ
    صدوق في حفظه شيءw. 213 H
    حدثنا
  6. عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي عِيسَى الْهِلَالِيُّ
    ثقةw. 267 H
    حدثنا
  7. أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ
    w. 344 H
    حدثنا
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami