Al-Mustadrak al-Hakim 7870
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الطَّيَالِسِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَ سَعْدُ بْنُ طَارِقٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «نِعْمَتِ الدَّارُ الدُّنْيَا لِمَنْ تَزَوَّدَ مِنْهَا لِآخِرَتِهِ حَتَّى يُرْضِىَ رَبَّهُ ﷻ وَبِئْسَتِ الدَّارُ لِمَنْ صَدَّتْهُ عَنْ آخِرَتِهِ وَقَصَّرَتْ بِهِ عَنْ رِضَاءِ رَبِّهِ وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ قَبَّحَ اللَّهُ الدُّنْيَا قَالَتِ الدُّنْيَا قَبَّحَ اللَّهُ أَعْصَانَا لِرَبِّهِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bersabda, «Sebaik-baik tempat adalah dunia bagi orang yang membekali diri dari dunia untuk akhiratnya, hingga ia meridhai Rabb-nya ﷻ. Dan seburuk-buruk tempat adalah dunia bagi orang yang dunia itu menghalanginya dari akhiratnya dan membuatnya kurang dalam meraih keridhaan Rabb-nya. Apabila seorang hamba berkata, “Semoga Allah menjadikan dunia ini buruk,” maka dunia berkata, “Semoga Allah menjadikan buruk orang yang durhaka kepada Rabb-nya.”»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بل منكر
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Repudiated | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 7965 - العقيلي
حديث غير محفوظ
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 7965
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- أنبأثقةw. 140 هـ تقريبا
- حدثنا
- حدثناالعابد ، ثقةw. 233هـ ، أو 234 هـ
- حدثنا
- حدثناw. 350 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami