MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 7730

✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ثَنَا حَمَلُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ حَدَّثَنِي عَمِّي عَنْ أَبِي حَدْرَدٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

«مَنْ يسُوقُ إِبِلَنَا هَذِهِ؟» فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَنَا فَقَالَ «مَا اسْمُكَ؟» قَالَ فُلَانٌ قَالَ «اجْلِسْ» ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ أَنَا فَقَالَ «مَا اسْمُكَ؟» قَالَ فُلَانٌ قَالَ «اجْلِسْ» ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ أَنَا فَقَالَ «مَا اسْمُكَ؟» قَالَ نَاجِيَةُ قَالَ «أَنْتَ لَهَا فَسُقْهَا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Siapa yang akan menggiring unta-unta kita ini?» Lalu seorang laki-laki berdiri dan berkata, "Aku." Beliau bertanya, "Siapa namamu?" Ia menjawab, "Fulan." Beliau bersabda, "Duduklah." Kemudian yang lain berdiri dan berkata, "Aku." Beliau bertanya, "Siapa namamu?" Ia menjawab, "Fulan." Beliau bersabda, "Duduklah." Kemudian yang lain berdiri dan berkata, "Aku." Beliau bertanya, "Siapa namamu?" Ia menjawab, "Najiyah." Beliau bersabda, "Engkau yang layak untuk itu, maka giringlah unta-unta itu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Abū Ḥadrad al-Aslamī
    صحابيw. 71 H
    أَبُو حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيُّ
    عن
  2. عَمِّي
    مقبول
    حدثني
  3. حَمَلُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ
    مقبول
    حدثنا
  4. أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ
    صدوقw. ⁧200 هـ أو 201 هـ أو 202 هـ⁩
    حدثنا
  5. أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ
    ثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجةw. ⁧234 هـ ، ويقال : 235 هـ⁩
    حدثنا
  6. الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    w. 303 H
    حدثنا
  7. أَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ
    w. 362 H
    أخبرنا
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami