Al-Mustadrak al-Hakim 761
✧ From the Book of Imamah and Congregational Prayer
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ قَالَ
صَلَّى حُذَيْفَةُ بِالنَّاسِ بِالْمَدَائِنِ فَتَقَدَّمَ فَوْقَ دُكَّانٍ فَأَخَذَ أَبُو مَسْعُودٍ بِمَجَامِعِ ثِيَابِهِ فَمَدَّهُ فَرَجَعَ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ لَهُ أَبُو مَسْعُودٍ «أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى أَنْ يَقُومَ الْإِمَامُ فَوْقَ وَيَبْقَى النَّاسُ خَلْفَهُ؟» قَالَ فَلِمَ تُرَانِي أَجَبْتُكَ حِينَ مَدَدْتَنِي؟
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Hudzaifah shalat bersama orang-orang di Al-Mada'in. Ia maju ke atas dukkan (bangku). Abu Mas'ud memegang kumpulan pakaiannya dan menariknya, maka ia pun mundur. Ketika ia selesai shalat, Abu Mas'ud berkata kepadanya: “Tidakkah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ melarang imam berdiri di tempat yang lebih tinggi sementara orang-orang berada di belakangnya?” Hudzaifah berkata: “Mengapa menurutmu aku menuruti ketika engkau menarikku?”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
وحديث أبي مسعود ليس كل أحد يوصله وقد وصله زياد البكائي ومن رواية زيد بن أبي أنيسة عن عدي بن ثابت عن رجل من بني تميم عن أبي مسعود مرفوع وهو صالح
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 766
Perawi
- صحابي جليلw. 40هـ ، أو قبلها أو بعدها ، أو : 41هـ ، أو : 42هـأَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّفي حكم العنعنة
- ثقة عابدw. 61هـ ، أو : 65هـ ، 63هـ ، أو : في ولاية الحجاجهَمَّامٍعن
- ثقة إلا أنه يرسل كثيراw. 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 96 هـإِبْرَاهِيمَعن
- ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسw. قال أبو عوانة ، وعبد الله بن داود : 147 هـ . وقال وكيع ، وغير واحد : 148 هـ . وصححه الخطيب . وقيل : 145 هـالْأَعْمَشِعن
- حدثناصدوق ثبت ، في المغازي ، وفي حديثه عن غير ابن إسحاق لينw. 182 هـ أو 183 هـ ، أو 184 هـ
- حدثناw. 235 H
- حدثناw. 283 H
- حدثناw. 342 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami