Al-Mustadrak al-Hakim 7504
✧ Medicine > Hadith of Maisarah b. Habib
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ ثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ أُمِّ نَاجِيَةَ قَالَتْ
دَخَلْتُ عَلَى زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ أَعُوذُهَا مِنْ جَمْرَةٍ ظَهَرَتْ بِوَجْهِهَا وَهِيَ مُعَلَّقَةٌ بِحِرْزٍ فَإِنِّي لَجَالِسَةٌ دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَى الْحِرْزِ أَتَى جِدْعًا مُعَارِضًا فِي الْبَيْتِ فَوَضَعَ عَلَيْهِ رِدَاءَهُ ثُمَّ حَصَرَ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَأَتَاهَا فَأَخَذَ بِالْحِرْزِ فَجَذَبَهَا حَتَّى كَادَ وَجْهُهَا أَنْ يَقَعَ فِي الْأَرْضِ فَانْقَطَعَ ثُمَّ خَرَجَ مِنَ الْبَيْتِ فَقَالَ لَقَدْ أَصْبَحَ آلُ عَبْدِ اللَّهِ أَغْنِيَاءَ عَنِ الشِّرْكِ ثُمَّ خَرَجَ فَرَمَى بِهَا خَلْفَ الْجِدَارِ ثُمَّ قَالَ يَا زَيْنَبُ أَعِنْدِي تُعَلِّقِينَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «نَهَى عَنِ الرُّقَى وَالتَّمَائِمِ وَالتَّوْلِيَةِ» فَقَالَتْ أُمُّ نَاجِيَةَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَّا الرُّقَى وَالتَّمَائِمُ فَقَدْ عَرَفْنَا فَمَا التَّوْلِيَةُ؟ قَالَ التَّوْلِيَةُ مَا يُهَيِّجُ النِّسَاءَسكت عنه الذهبي في التلخيص
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku masuk menemui Zainab, istri 'Abdullah, untuk mengobatinya dari jamrah (bisul panas) yang muncul di wajahnya, sementara ia sedang mengenakan hirz (jimat). Ketika aku sedang duduk, 'Abdullah masuk. Ketika ia melihat jimat itu, ia mendatangi sebatang tiang yang melintang di rumah, meletakkan selendangnya di atasnya, lalu menggulung lengannya. Kemudian ia mendatangi Zainab, memegang jimat itu, dan menariknya hingga wajah Zainab hampir jatuh ke tanah. Lalu jimat itu putus. Ia keluar dari rumah seraya berkata: "Keluarga 'Abdullah telah menjadi tidak butuh kepada syirik." Kemudian ia keluar dan melemparkan jimat itu ke belakang dinding. Lalu ia berkata: "Wahai Zainab, apakah engkau menggantungkan jimat di sisiku? Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Beliau melarang ruqyah, tamimah, dan at-tiwalah.'" Ummu Najiyah berkata: "Wahai Abu 'Abdurrahman, adapun ruqyah dan tamimah sudah kami ketahui, lalu apakah at-tiwalah?" Ia menjawab: "At-tiwalah adalah sesuatu yang membangkitkan gairah wanita." Adz-Dzahabi diam tentang hadis ini dalam At-Talkhis.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صححه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 7599
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةw. 28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍصريح في السماع
- عن
- ثقة فاضلw. قال خليفة : توفي في خلافة عمر بن عبد العزيز ، وقال : المدائني : 82 هـأَبِي الضُّحَىعن
- حدثنامتروك الحديثw. بين 141 هـ إلى 150 هـ
- حدثناثقة ثبتw. 214 هـ ، أو : 215 هـ
- حدثناw. 282 هـ ، او 283 هـ ، او 284 هـ
- حدثناw. 345هـ ، أو 348هـ
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami