MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 7455

✧ Medicine > The saying of Tariq b. Shahab

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ

سَمِعْتُ أَيْمَنَ الْمَكِّيَّ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «عَلَيْكُمْ بِالْبَغِيضِ النَّافِعِ التَّلْبِينَةِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لِيَغْسِلُ بَطْنَ أَحَدِكُمْ كَمَا يَغْسِلُ الْوَسَخَ عَنْ وَجْهِهِ بِالْمَاءِ» قَالَ وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا اشْتَكَى أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ لَمْ تَزَلْ الْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ حَتَّى يَقْضِيَ عَلَى أَحَدِ طَرَفَيْهِ إِمَّا مَوْتٌ أَوْ حَيَاةٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Ayman al-Makki berkata: Fathimah binti al-Mundzir menceritakan kepadaku dari Ummu Kultsum, dari 'Aisyah, bahwa Nabi ﷺ bersabda: «Hendaklah kalian mengonsumsi talbinah yang dibenci namun bermanfaat. Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, sesungguhnya ia benar-benar membersihkan perut salah seorang dari kalian sebagaimana air membersihkan kotoran dari wajahnya.» Ia berkata: Dan apabila salah seorang dari keluarga Nabi ﷺ mengeluh sakit, periuk tidak henti-hentinya berada di atas api hingga diputuskan pada salah satu dari dua ujungnya, yaitu kematian atau kehidupan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ فَقَدِ احْتَجَّ مُسْلِمٌ بِمُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ وَاحْتَجَّ الْبُخَارِيُّ بِأَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ الْمَكِّيِّ ثُمَّ لَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 3446

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاw. ⁧57 هـ ، أو 58 هـ⁩
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ
    عن
  2. أُمِّ كُلْثُومٍ
    لا يعرف حالها
    عن
  3. فَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ
    ثقةw. ⁧111 هـ : 120 هـ⁩
    حدثتني
  4. أَيْمَنَ الْمَكِّيَّ
    صدوق يهمw. ⁧عاش إلى خلافة المهدي⁩
    سمعت
  5. الْمُعْتَمِرُ
    ثقةw. ⁧186 هـ ، أو : 187 هـ ، أو : 188 هـ⁩
    حدثنا
  6. يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ
    ثقة حافظw. 267 H
    حدثنا
  7. أَبُو عَبْدِ اللهِ
    w. 344 H
    أخبرنا
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami