Al-Mustadrak al-Hakim 7452
✧ Medicine > The saying of Tariq b. Shahab
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ مُوسَى الْعَدْلُ قَالَا أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ ثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَعْصَعَةَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ
عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ الْأَنْصَارِيَّةِ وَكَانَتْ إِحْدَى خَالَاتِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَمَعَهُ عَلِيٌّ نَاقِهٌ مِنْ مَرَضٍ وَفِي الْبَيْتِ عِذْقٌ مُعَلَّقٌ فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَتَنَاوَلَ مِنْهُ وَأَقْبَلَ عَلَيَّ يَتَنَاوَلُ مِنْهُ فَقَالَ «دَعْهُ فَإِنَّهُ لَا يُوَافِقُكَ إِنَّكَ نَاقِهٌ» فَقُمْتُ إِلَى شَعِيرٍ وَسَلْقٍ فَطُبِخَتْ فَجِئْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَا عَلِيُّ كُلْ مِنْ هَذَا فَهُوَ أَوْفَقُ لَكَ» رَوَاهُ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَقَالَ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ الْأَنْصَارِيَّةِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ummu al-Mundzir al-Anshariyyah, yang merupakan salah satu bibi dari pihak ibu Nabi ﷺ. Ia berkata: Rasulullah ﷺ masuk menemuiku bersama 'Ali yang sedang dalam masa pemulihan dari sakit. Di dalam rumah ada seikat kurma yang tergantung. Nabi ﷺ berdiri lalu mengambil darinya, dan beliau menghadap kepada 'Ali yang juga mengambil darinya. Beliau bersabda: «Tinggalkanlah, karena itu tidak cocok untukmu, engkau sedang dalam masa pemulihan.» Lalu aku berdiri menyiapkan sya'ir dan sayuran salq, kemudian dimasak. Aku membawanya kepada Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ bersabda: «Wahai 'Ali, makanlah dari ini, karena ini lebih sesuai untukmu.» Diriwayatkan oleh Zaid bin Al-Hubab dari Fulaih bin Sulaiman, dan ia berkata: dari Ummu Mubasyir al-Anshariyyah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn Abī Ḥatim
محمد بن أبي يحيى هو محمد بن فليح وهذا الحديث معروف من رواية فليح وكنت أظن أنه محمد بن أبي يحيى الأسلمي أبو إبراهيم بن أبي يحيى فألقيت على أبي زرعة فلم يعرفه من حديث محمد بن أبي يحيى وجعل يعجب ويضطرب عليه الأمر وكذلك كان يضطرب علي حتى الآن وقفت عليه هو فليح ويكنى أبا يحيى
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 7545
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- أُمُّ الْمُنْذِرِ بِنْتُ قَيْسٍ النَّجَّارِيَّةُعن
- عن
- عنصدوقw. 121 هـ : 130 هـ
- حدثناصدوق ، كثير الخطأw. 168 H
- حدثناصدوقw. 234 H
- أنبأw. 291 هـ . وأرخه الخليلي 288 هـ
- حدثناw. 349 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami