Al-Mustadrak al-Hakim 6934
✧ Umm Qais bt. Muhsan
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنِي أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّانِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ثَنَا سَعِيدٌ أَبُو غَانِمٍ مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيٍّ ثَنَا نَافِعٌ أَنَّ أُمَّ قَيْسٍ حَدَّثَتْهُ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ بِهَا آخِذًا بِيَدِهَا فِي سِكَّةِ الْمَدِينَةِ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْبَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَقَالَ «يَا أُمَّ قَيْسٍ» قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «أَتَرَيْنَ هَذِهِ الْمَقْبَرَةَ؟» قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «يُبْعَثُ مِنْهَا سَبْعُونَ أَلْفًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِصُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ» فَقَامَ عُكَّاشَةُ فَقَالَ وَأَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «وَأَنْتَ» فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ وَأَنَا فَقَالَ «سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ keluar bersamanya dengan memegang tangannya di jalan Madinah hingga sampai ke Al-Baqi' Al-Gharqad. Beliau bersabda, «Wahai Ummu Qais.» Aku menjawab, «Labbaik dan sa'daik, wahai Rasulullah.» Beliau bersabda, «Apakah engkau melihat pekuburan ini?» Aku menjawab, «Ya, wahai Rasulullah.» Beliau bersabda, «Dari situ akan dibangkitkan tujuh puluh ribu orang pada Hari Kiamat dengan rupa bulan pada malam purnama, mereka masuk surga tanpa hisab.» Lalu 'Ukkasyah berdiri dan berkata, «Dan aku, wahai Rasulullah?» Beliau bersabda, «Dan engkau.» Kemudian seorang lain berdiri dan berkata, «Dan aku?» Beliau bersabda, «'Ukkasyah telah mendahuluimu dengannya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabiyah masyhurw. antara 51 dan 60 Hأُمُّ قَيْسٍ بِنْتُ مِحْصَنٍ ، وَيُقَالُ : آمِنَةُصحابية مشهورةحدثته
- نَافِعٌحدثنا
- w. antara 171 dan 180 Hسَعِيدٌ [١]أَبُو عَاصِمٍ [٢]مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيٍّحدثنا
- lunak (layyin)w. 248 Hمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّلينحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulisw. 289 Hالْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّانِيُّثقة ، حافظ ، مصنفحدثنا
- w. 344 Hأَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّأخبرني
- w. 403 H, atau 405 Hالحاكم
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami