MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 6775-5

✧ Zainab bt. Jahsh.

Tampilkan sanad

قالَ ابْنُ عُمَرَ: وحَدَّثَنِي أبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أبِي سَبْرَةَ، عَنْ أبِي مُوسى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أبِي سَلِيطٍ، قالَ

رَأيْتُ أبا أحْمَدَ بْنَ جَحْشٍ، يَحْمِلُ سَرِيرَ زَيْنَبَ وهُوَ مَكْفُوفٌ وهُوَ يَبْكِي، وأسْمَعُ عُمَرَ، يَقُولُ: يا أبا أحْمَدَ، تَنَحَّ عَنِ السَّرِيرِ لا يُعْنِتْكَ النّاسُ عَلى سَرِيرِها، فَقالَ أبُو أحْمَدَ: «هَذِهِ الَّتِي نِلْنا بِها كُلَّ خَيْرٍ وإنَّ هَذا يُبَرِّدُ حَرَّ ما أجِدُ»، فَقالَ عُمَرُ ﵁: الزَمُ الزَمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku melihat Abu Ahmad bin Jahsy mengusung ranjang Zainab dalam keadaan buta dan menangis, dan aku mendengar 'Umar berkata: “Wahai Abu Ahmad, menjauhlah dari ranjang, jangan sampai orang-orang menghimpitmu di ranjangnya.” Abu Ahmad berkata: “Inilah dia yang melaluinya kami mendapatkan segala kebaikan, dan ini mendinginkan panas yang aku rasakan.” Maka 'Umar radhiyallahu 'anhu berkata: “Tetaplah, tetaplah.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Perawi

  1. صحابيw. ⁧في خلافة عمر بن الخطاب -رضي الله تعالى عنه-⁩
    عَبْدُ بْنُ جَحْشٍ الْأَسَدِيُّ
    رأيت
  2. عن
  3. ثقة عالمw. ⁧108هـ، أو 117هـ، أو 118هـ، أو 119هـ ، أو 120هـ، أو 129هـ ، وقيل : 116هـ⁩
    مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ
    عن
  4. ثقةw. ⁧132هـ ، أو 133 هـ ، أو في خلافة أبي جعفر⁩
    عن
  5. حدثني
  6. متروك مع سعة علمهw. ⁧207 هـ ، أو بعدها بقليل⁩
    ابْنُ عُمَرَ
    قال
  7. w. ⁧بين 231هـ إلى 240هـ⁩
    حدثنا
  8. حدثنا
  9. حدثنا
  10. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami