MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 6576

✧ al-Aswad b. Sari'ah

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ الْحَافِظُ بِالْكُوفَةِ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ ثَنَا مَعْمَرُ بْنُ بَكَّارٍ السَّعْدِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ التَّمِيمِيِّ قَالَ

قَدِمْتُ عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَدْ قُلْتُ شَعْرًا ثَنَيْتُ فِيهِ عَلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَمَدَحْتُكَ فَقَالَ «أَمَا مَا أَثْنَيْتَ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى فَهَاتِهِ وَمَا مَدَحْتَنِي بِهِ فَدَعْهُ» فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ فَدَخَلَ رَجُلٌ طُوَالٌ أَقْنَى فَقَالَ لِي «أَمْسِكْ» فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ «هَاتِ» فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ عَادَ فَقَالَ لِي أَمْسِكْ فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ هَاتِ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ الَّذِي إِذَا دَخَلَ قُلْتَ أَمْسِكْ وَإِذَا خَرَجَ قُلْتَ هَاتِ؟ قَالَ «هَذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَلَيْسَ مِنَ الْبَاطِلِ فِي شَيْءٍ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang kepada Nabi Allah ﷺ dan berkata: “Wahai Nabi Allah, aku telah menggubah syair yang di dalamnya aku memuji Allah Yang Maha Berkah dan Maha Tinggi, dan aku memujimu.” Beliau bersabda: “Adapun pujianmu kepada Allah Ta'ala, maka bacakanlah; dan adapun pujianmu kepadaku, maka tinggalkanlah.” Lalu aku mulai membacakannya. Tiba-tiba masuk seorang laki-laki tinggi, berhidung mancung, dan ia berkata kepadaku: “Berhenti.” Ketika ia keluar, beliau bersabda: “Lanjutkan.” Aku pun mulai membacakannya lagi, dan tidak lama kemudian ia kembali, lalu berkata kepadaku: “Berhenti.” Ketika ia keluar, beliau bersabda: “Lanjutkan.” Aku berkata: “Wahai Nabi Allah, siapakah orang ini yang ketika masuk engkau katakan ‘berhenti’, dan ketika keluar engkau katakan ‘lanjutkan’?” Beliau bersabda: “Ini adalah Umar bin Al-Khaththab, dan ia sama sekali tidak termasuk orang yang berbuat batil.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُمعمر بن بكار له مناكير

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. صحابيw. ⁧36 هـ ، أو 42 هـ⁩
    الْأَسْوَد بْن سَرِيع التَّمِيمِيّ
    عن
  2. عن
  3. الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـ⁩
    الزُّهْرِيِّ
    عن
  4. ثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادحw. ⁧182 هـ ، أو 183 هـ ، أو 184 هـ ، أو 185 هـ⁩
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
    حدثنا
  5. حدثنا
  6. حدثنا
  7. w. ⁧352 هـ ، وقيل : 351 هـ ، وقيل: إنه لحق إبراهيم القصار⁩
    أخبرنا
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami