MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 6324

Virtues of Awf b. Malik al-Ashjai

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثَنَا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ الرَّقِّيُّ ثَنَا أَبِي ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ

دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فِي آخِرِ السَّحَرِ وَهُوَ فِي فُسْطَاطِهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ وَقُلْتُ أَدْخُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ «ادْخُلْ» فَقُلْتُ كُلِّي فَقَالَ «كُلُّكَ» ثُمَّ قَالَ ﷺ سِتٌّ قَبْلَ السَّاعَةِ أَوَّلُهُنَّ مَوْتُ نَبِيِّكُمْ قُلْ إِحْدَى قُلْتُ إِحْدَى وَالثَّانِيَةُ فَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ قُلِ اثْنَيْنِ قُلْتُ اثْنَيْنِ ثُمَّ قَالَ وَالثَّالِثَةُ مَوْتَانِ يَأْخُذُكُمْ كَقُعَاصِ الْغَنَمِ قُلْ ثَلَاثَةٌ قُلْتُ ثَلَاثًا قَالَ وَالرَّابِعَةُ يُفِيضُ فِيكُمُ الْمَالُ حَتَّى أَنَّ الرَّجُلَ لَيُعْطَى مِائَةَ دِينَارٍ فَيَظَلُّ يَتَسَخِطُهَا قُلْ أَرْبَعًا قُلْتُ أَرْبَعًا وَالْخَامِسَةُ فِتْنَةٌ تَكُونُ فِيكُمْ قَلَّمَا يَبْقَى فِيكُمْ بَيْتُ وَبَرٍ وَلَا مَدَرٍ إِلَّا دَخَلَتْهُ قُلْ خَمْسًا قُلْتُ خَمْسًا «وَالسَّادِسَةُ هُدْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الْأَصْفَرِ فَيَجْتَمِعُونَ لَكُمْ قَدْرَ حَمْلِ امْرَأَةٍ ثُمَّ يَغْدِرُونَ بِكُمْ فَيُقْبِلُونَ فِي ثَمَانِينَ رَايَةٍ كُلُّ رَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا» سكت عنه الذهبي في التلخيص

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku masuk menemui Rasulullah ﷺ dalam Perang Tabuk pada akhir malam, ketika beliau berada di dalam kemahnya. Aku mengucapkan salam kepadanya dan berkata, "Bolehkah aku masuk, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda, "Masuklah." Aku berkata, "Seluruhku?" Beliau bersabda, "Seluruhmu." Kemudian beliau bersabda ﷺ, "Ada enam perkara sebelum Hari Kiamat. Yang pertama adalah wafatnya nabi kalian. Katakanlah 'satu'." Aku berkata, "Satu." "Yang kedua adalah ditaklukkannya Baitul Maqdis. Katakanlah 'dua'." Aku berkata, "Dua." Kemudian beliau bersabda, "Yang ketiga adalah kematian yang menimpa kalian seperti kematian mendadak domba. Katakanlah 'tiga'." Aku berkata, "Tiga." Beliau bersabda, "Yang keempat adalah harta akan melimpah di antara kalian, sampai-sampai seseorang diberi seratus dinar namun ia tetap merasa tidak puas dengannya. Katakanlah 'empat'." Aku berkata, "Empat." "Yang kelima adalah fitnah yang akan terjadi di antara kalian, hampir tidak tersisa satu rumah pun dari bulu dan tanah liat di antara kalian melainkan fitnah itu akan memasukinya. Katakanlah 'lima'." Aku berkata, "Lima." "Dan yang keenam adalah gencatan senjata yang terjadi antara kalian dan Bani Al-Ashfar (Romawi). Mereka akan berkumpul untuk memerangi kalian sekadar lamanya kehamilan seorang wanita, kemudian mereka akan berkhianat kepada kalian dan datang kepada kalian dengan delapan puluh bendera, setiap bendera membawa dua belas ribu pasukan." Adz-Dzahabi diam tentang hal itu dalam At-Talkhis.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. صحابي مشهور من مسلمة الفتحw. 73 H
    عَوْفُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ
    عن
  2. عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ
    عن
  3. الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـ⁩
    الزُّهْرِيِّ
    عن
  4. ثقة ، في حديثه عن الزهري بعض الوهمw. ⁧في خلافة أبي جعفر المنصور ، أو في خلافة المهدي⁩
    حدثني
  5. ثقة فقيه ، ربما وهمw. ⁧180 هـ أو 181هـ⁩
    حدثنا
  6. فيه لينw. 215 H
    حدثنا
  7. حدثنا
  8. أخبرنا
  9. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami