Al-Mustadrak al-Hakim 6249
✧ name of b. Harithah al-Ansari
Tampilkan sanad
حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ حَارِثَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ
دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ «أَصُمْتَ الْيَوْمَ يَا أَسْمَاءُ؟» قُلْتُ لَا قَالَ «فَصُمْ» قُلْتُ قَدْ تَغَدَّيْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «صُمْ مَا بَقِيَ وَمُرْ قَوْمَكَ فَلْيَصُومُوا» قَالَ أَسْمَاءُ فَأَخَذْتُ نَعْلِي بِيَدِي فَأَدْخَلْتُ رَحْلِي حَتَّى وَرَدْتُ عَلَى قَوْمِي فَقُلْتُ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَصُومُوا فَقَالُوا قَدْ تَغَدَّيْنَا فَقُلْتُ إِنَّهُ قَدْ أَمَرَكُمْ أَنْ تَصُومُوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku masuk menemui Nabi ﷺ pada hari 'Asyura, lalu beliau bersabda: «Apakah engkau berpuasa hari ini, wahai Asma?» Aku menjawab: «Tidak.» Beliau bersabda: «Maka berpuasalah.» Aku berkata: «Aku sudah makan siang, wahai Rasulullah.» Beliau bersabda: «Berpuasalah sisa harimu dan perintahkan kaummu agar berpuasa.» Asma berkata: «Maka aku mengambil sandalku dengan tanganku, lalu aku masuk ke kemahku hingga sampai kepada kaumku, dan aku berkata: «Sesungguhnya Nabi Allah ﷺ memerintahkan kalian untuk berpuasa.» Mereka berkata: «Kami sudah makan siang.» Aku berkata: «Sesungguhnya beliau telah memerintahkan kalian untuk berpuasa sisa hari kalian».»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله ثقات
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 6306
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابيw. 66 هـ ، وقيل : مات في خلافة معاوية زمن زياد ، وكان موت زياد سنة 53 هـأَسْمَاءُ بْنُ حَارِثَةَ بْنِ هِنْدٍ الْأَسْلَمِيُّعن
- عنله صحبة ، إلا أن الإسناد إليه بذلك واه
- عنثقةw. بعد 130 هـ
- حدثني
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami