Al-Mustadrak al-Hakim 6247
✧ Abdullah b. Amr b. al-Aas b. Wail al-Sahmi
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنِ الْأَخْنَسِ بْنِ خَلِيفَةَ الضَّبِّيِّ قَالَ
رَأَى كَعْبُ الْأَحْبَارِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يُفْتِي النَّاسَ فَقَالَ مَنْ هَذَا؟ قَالُوا هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَ قُلْ لَهُ يَا عَبْدِ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو لَا تَفْتَرِ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَيُسْحِتَكَ بِعَذَابٍ وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى قَالَ فَأَتَاهُ الرَّجُلُ فَقَالَ لَهُ ذَلِكَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَصَدَّقَ كَعْبٌ قَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى وَلَمْ يَغْضَبْ قَالَ فَأَعَادَ عَلَيْهِ كَعْبٌ الرَّجُلَ فَقَالَ سَلْهُ عَنِ الْحَشْرِ مَا هُوَ؟ وَعَنْ أَرْوَاحِ الْمُسْلِمِينَ أَيْنَ تَجْتَمِعُ؟ وَأَرْوَاحُ أَهْلِ الشِّرْكِ أَيْنَ تَجْتَمِعُ؟ فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ «أَمَّا أَرْوَاحُ الْمُسْلِمِينَ فَتَجْتَمِعُ بِأَرِيحَاءَ وَأَمَّا أَرْوَاحُ أَهْلِ الشِّرْكِ فَتَجْتَمِعُ بِصَنْعَاءَ وَأَمَّا أَوَّلُ الْحَشْرِ فَإِنَّهَا نَارٌ تَسُوقُ النَّاسَ يَرَوْنَهَا لَيْلًا وَلَا يَرَوْنَهَا نَهَارًا» فَرَجَعَ رَسُولُ كَعْبٍ إِلَيْهِ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي قَالَ فَقَالَ صَدَقَ هَذَا عَالِمٌ فَسَلُوهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ka'b Al-Ahbar melihat Abdullah bin Amr sedang memberi fatwa kepada manusia, lalu ia bertanya: «Siapa ini?» Mereka menjawab: «Ini Abdullah bin Amr bin Al-Ash.» Maka ia mengirim seorang laki-laki dari sahabatnya kepadanya dan berkata: «Katakan kepadanya: Wahai Abdullah bin Amr, janganlah engkau mengada-adakan kedustaan atas nama Allah, nanti Dia membinasakanmu dengan azab; sesungguhnya orang yang mengada-adakan (kedustaan) pasti merugi.» Ia berkata: Laki-laki itu datang kepadanya dan menyampaikan hal itu kepadanya. Ibnu Umar berkata: Ka'b benar: «Sungguh orang yang mengada-adakan (kedustaan) pasti merugi», dan ia (Abdullah bin Amr) tidak marah. Ia berkata: Lalu Ka'b mengulangi lagi kepada laki-laki itu dan berkata: «Tanyakan kepadanya tentang Al-Hasyr, apakah itu? Dan tentang ruh-ruh kaum Muslimin, di mana mereka berkumpul? Dan ruh-ruh orang-orang musyrik, di mana mereka berkumpul?» Maka laki-laki itu datang kepadanya dan bertanya, lalu ia berkata: «Adapun ruh-ruh kaum Muslimin, mereka berkumpul di Ariha; adapun ruh-ruh orang-orang musyrik, mereka berkumpul di Shan'a; dan adapun awal Hasyr, maka itu adalah api yang menggiring manusia, mereka melihatnya pada malam hari dan tidak melihatnya pada siang hari.» Maka utusan Ka'b kembali kepadanya dan mengabarkan apa yang ia katakan. Ka'b berkata: «Benar, ini seorang ulama, maka tanyakanlah kepadanya».
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءفي حكم العنعنة
- tertutup keadaannya (mastur)الْأَخْنَسِ بْنِ خَلِيفَةَ الضَّبِّيِّمستورعن
- terpercaya (tsiqah)w. 140 Hعُمَارَةَثقةعن
- terpercaya (tsiqah), kitabnya shahih, dikatakan: di akhir hayatnya ia keliru bila meriwayatkan dari hafalannyaw. 187 H atau 188 Hجَرِيرٌثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظهأنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), imam.w. 226 H, atau: 224 H, atau: 225 H; kedua pendapat terakhir keliru.يَحْيَى بْنُ يَحْيَىثقة ثبت إمام .حدثنا
- w. 284 Hإِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَحدثنا
- w. 349 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّأخبرنا
- w. 403 H, atau 405 Hالحاكم
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami