Al-Mustadrak al-Hakim 6243

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ibu Abdullah bin Amr, Raithah binti Munabbih bin Al-Hajjaj, bersikap lembut kepada Rasulullah ﷺ. Pada suatu hari beliau datang kepadanya lalu berkata: «Bagaimana keadaanmu, wahai Ummu Abdullah?» Ia menjawab: «Baik, dan Abdullah adalah seorang laki-laki yang telah meninggalkan dunia.» Ayahnya berkata kepadanya pada hari Shiffin: «Keluarlah dan berperanglah.» Ia berkata: «Wahai ayahku, apakah engkau memerintahkanku keluar lalu berperang, padahal telah terjadi dari perjanjian Rasulullah ﷺ apa yang telah engkau dengar?» Ayahnya berkata: «Aku memohon kepadamu demi Allah, apakah engkau mengetahui bahwa apa yang terjadi dari perjanjian Rasulullah ﷺ kepadamu, bahwa beliau memegang tanganmu lalu meletakkannya di tanganku, kemudian bersabda: «Taatilah ayahmu, Amr bin Al-Ash».» Ia berkata: «Ya.» Ayahnya berkata: «Maka aku memerintahkanmu untuk berperang.» Ia berkata: «Maka ia pun keluar untuk berperang.» Ketika perang telah usai, Abdullah bin Amr berkata: [Bahr Ath-Thawil] Seandainya engkau menyaksikan kedudukanku dan tempat berdiriku di Shiffin pada suatu hari, yang karenanya ubun-ubun menjadi beruban, pada sore hari ketika penduduk Irak datang seperti awan musim semi yang diguncang angin kencang. Jika aku katakan bahwa mereka telah lari dengan cepat, barisan-barisan dari mereka bertahan bagi kami, dan barisan-barisan lainnya goyah. Mereka berkata kepada kami: «Kami berpendapat agar kalian berbaiat kepada Ali.» Maka kami berkata: «Bahkan kami berpendapat agar kalian saling memerangi.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.