Al-Mustadrak al-Hakim 6011
✧ Virtues of Abdur-Rahman b. Abi Bakr as-Siddiq.
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْأَسَدِيُّ الْحَافِظُ بِهَمْدَانَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ عَنْ أُمِّهِ
أَنَّ امْرَأَةً دَخَلَتْ بَيْتَ عَائِشَةَ فَصَلَّتْ عِنْدَ بَيْتِ النَّبِيِّ ﷺ وَهِيَ صَحِيحَةٌ فَسَجَدَتْ فَلَمْ تَرْفَعْ رَأْسَهَا حَتَّى مَاتَتْ فَقَالَتْ عَائِشَةُ «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ إِنَّ فِي هَذِهِ لَعِبْرَةً لِي فِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ رَقَدَ فِي مَقِيلٍ لَهُ قَالَهُ فَذَهَبُوا يُوقِظُونَهُ فَوَجَدُوهُ قَدْ مَاتَ» فَدَخَلَ نَفْسَ عَائِشَةَ تُهْمَةُ أَنْ يَكُونَ صُنِعَ بِهِ شَرٌّ وَعَجَّلَ عَلَيْهِ فَدُفِنَ وَهُوَ حَيٌّ فَرَأَتْ أَنَّهُ عِبْرَةٌ لَهَا وَذَهَبَ مَا كَانَ فِي نَفْسِهَا مِنْ ذَلِكَسكت عنه الذهبي في التلخيص
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang wanita masuk ke rumah ‘Aisyah, lalu ia shalat di dekat kamar Nabi ﷺ dalam keadaan sehat. Ia sujud dan tidak mengangkat kepalanya hingga ia wafat. ‘Aisyah berkata: “Segala puji bagi Allah yang menghidupkan dan mematikan. Sesungguhnya dalam hal ini ada pelajaran bagiku mengenai Abdurrahman bin Abu Bakar. Ia tidur di tempat istirahat siangnya, lalu mereka pergi membangunkannya dan mendapati dirinya telah wafat.” Lalu timbul dalam diri ‘Aisyah dugaan bahwa telah dilakukan keburukan terhadapnya dan bahwa ia dipercepat hingga dikuburkan dalam keadaan masih hidup. Ia melihat bahwa itu menjadi pelajaran baginya, dan hilanglah apa yang ada dalam dirinya tentang hal itu. Dikomentari diam oleh Adz-Dzahabi dalam At-Talkhis.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
Riwayat lain dari hadits ini
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami