MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 5867

✧ merits of al-Hakam b. 'Amr al-Ghafari

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّاجِرُ ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي حَاجِبٍ قَالَ

كُنْتُ عِنْدَ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ إِذْ جَاءَهُ رَسُولُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ يَقُولُ لَكَ إِنَّكَ أَحَقُّ مَنْ أَعَانَنَا عَلَى هَذَا الْأَمْرِ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ خَلِيلِي ابْنَ عَمِّكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «إِذَا كَانَ الْأَمْرُ هَكَذَا أَوْ مِثْلَ هَذَا أَنِ اتَّخِذْ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku pernah berada di sisi Al-Hakam bin 'Amr Al-Ghifari ketika utusan Ali bin Abi Thalib datang kepadanya dan berkata, “Amirul Mukminin berkata kepadamu: Engkau adalah orang yang paling berhak membantu kami dalam urusan ini.” Dia menjawab, “Sungguh aku telah mendengar kekasihku, sepupumu, Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Jika urusannya seperti ini, atau semisal ini, maka ambillah pedang dari kayu.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • سكت عنه الذهبي في التلخيص

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2203

Perawi

  1. al-Ḥakam b. ʿAmr b. Mujaddaʿ al-Aqraʿ
    sahabatw. 45 H, atau 50 H, atau 51 H
    الْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو بْنِ مُجَدَّعٍ الْأَقْرَعُصحابي
    صريح في السماع
  2. Abū Ḥājib
    jujur (shaduq)w. antara 101 dan 110
    أَبِي حَاجِبٍصدوق
    عن
  3. Sulaymān b. Ṭarkhān
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 143 H, atau 144 H
    أَبِيثقة عابد
    حدثني
  4. Muʿtamir
    terpercaya (tsiqah)w. 186 H, atau: 187 H, atau: 188 H
    الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة
    حدثنا
  5. Ibn Abī al-Sarī
    Jujur (shaduq), berpengetahuan, memiliki banyak kekeliruanw. 238 H
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّصدوق عارف له أوهام كثيرة
    حدثنا
  6. Yaḥyá b. ʿUthmān b. Ṣāliḥ
    jujur (shaduq), dituduh berpaham Syiah (tasyayyu'), sebagian ulama menilainya lunak (layyin) karena ia meriwayatkan bukan dari naskah aslinyaw. 282 H
    يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ السَّهْمِيُّصدوق ، رمي بالتشيع ، ولينه بعضهم لكونه حدث من غير أصله
    حدثنا
  7. Abū Jaʿfar Muḥammad b. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Baghdādī
    w. 346 H
    أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّاجِرُ
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    الحاكم

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami