Al-Mustadrak al-Hakim 5742

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ayahku, Sahl bin Hunaif, mandi dan melepas jubah yang ia kenakan pada hari Hunain ketika Allah mengalahkan musuh, sedangkan ‘Amir bin Rabi‘ah sedang memperhatikan. Sahl adalah seorang laki-laki berkulit putih dan bertubuh bagus. ‘Amir bin Rabi‘ah berkata kepadanya: “Aku belum pernah melihat yang seperti hari ini sama sekali,” dan ia memandangnya dan kagum dengan keindahannya ketika ia melepas jubahnya. Ia berkata: “Tidak ada gadis di balik tabirnya yang tubuhnya lebih indah daripada tubuh Sahl bin Hunaif.” Maka Sahl langsung jatuh sakit dan sakitnya bertambah parah. Ia datang kepada Rasulullah ﷺ lalu memberitahu beliau bahwa Sahl bin Hunaif sakit dan tidak bisa ikut bersamamu. Rasulullah ﷺ datang kepadanya, lalu mereka memberitahu beliau tentang apa yang terjadi pada ‘Amir. Rasulullah ﷺ bersabda: “Mengapa salah seorang dari kalian membunuh saudaranya? Mengapa engkau tidak mendoakan keberkahan? Sesungguhnya pandangan mata (‘ain) itu benar adanya. Berwudhulah untuknya.” Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda: “Apabila salah seorang dari kalian melihat sesuatu yang membuatnya kagum, hendaklah ia mendoakan keberkahan, karena pandangan mata itu benar adanya.” Tambahan-tambahan dalam kedua hadits ini termasuk yang tidak dikeluarkan oleh keduanya (Bukhari dan Muslim). Adz-Dzahabi diam tentang hal ini dalam At-Talkhis.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.