Al-Mustadrak al-Hakim 5706

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: «Aku diperlihatkan tempat hijrah kalian, sebuah tanah berpohon kurma di antara dua dataran berbatu hitam, yaitu Hajar atau Yatsrib.» Ia berkata: Rasulullah ﷺ berangkat menuju Madinah, dan Abu Bakar keluar bersamanya. Aku sebenarnya telah bertekad untuk keluar bersamanya, tetapi beberapa pemuda Quraisy menghalangiku. Malam itu aku terus berdiri dan tidak duduk. Mereka berkata: “Allah telah menyibukkannya dengan perutnya,” padahal aku tidak sakit. Kemudian mereka pergi, lalu beberapa orang menyusulku setelah aku menempuh satu barid untuk membawaku kembali. Aku berkata kepada mereka: “Maukah kalian aku beri beberapa uqiyah emas dan kalian membiarkan jalanku, serta menepati janji kepadaku?” Maka aku mengikuti mereka kembali ke Makkah. Aku berkata kepada mereka: “Galilah di bawah ambang pintu, karena di bawahnya ada uqiyah-uqiyah itu. Dan pergilah kepada si fulanah, ambillah dua hullah.” Lalu aku keluar hingga sampai kepada Rasulullah ﷺ sebelum beliau pindah dari situ, yaitu Quba'. Ketika beliau melihatku, beliau bersabda: «Wahai Abu Yahya, jual beli itu menguntungkan,» tiga kali. Aku berkata: “Wahai Rasulullah, tidak ada seorang pun yang mendahuluiku kepadamu, dan tidak ada yang memberitahumu kecuali Jibril ‘alaihis salam.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.