Al-Mustadrak al-Hakim 5689
✧ The virtues of Abu Amrah al-Ansari
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا عُبَادَةُ بْنُ زِيَادَةَ الْأَسَدِيُّ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَزْرَمِيُّ ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ
رَأَيْتُ أَبَا عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيَّ يَوْمَ صِفِّينَ وَكَانَ بَدْرِيًّا عَقَبِيًّا أُحُدِيًّا وَهُوَ صَائِمٌ يَلْتَوِي مِنَ الْعَطَشِ وَهُوَ يَقُولُ لِغُلَامٍ لَهُ «وَيْحَكَ رُشَّنِي فَرَشَّهُ الْغُلَامُ» ثُمَّ رَمَى بِسَهْمٍ فَنَزَعَ نَزْعًا ضَعِيفًا حَتَّى رَمَى بِثَلَاثَةِ أَسْهُمٍ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مِنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَلَغَ أَوْ قَصَّرَ كَانَ ذَلِكَ مِنَ السَّهْمِ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ» فَقُتِلَ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku melihat Abu Amrah Al-Anshari pada hari Shiffin; dia pernah ikut Perang Badar, Baiat Aqabah, dan Uhud. Dia sedang berpuasa dan menggeliat karena haus, lalu dia berkata kepada seorang budaknya: “Celakalah engkau, percikkanlah air kepadaku,” maka budak itu memercikkan air kepadanya. Kemudian dia memanah dengan panah, menarik busurnya dengan lemah hingga memanah tiga anak panah. Lalu dia berkata: “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Barang siapa memanah dengan satu anak panah di jalan Allah, baik sampai sasaran maupun tidak, maka anak panah itu akan menjadi cahaya baginya pada Hari Kiamat.’” Lalu dia terbunuh sebelum matahari terbenam.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابيw. يوم صفينأَبُو عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيُّرأيت
- ثقة عالمw. 73 هـ ، أو 81 هـ ، وقيل 80 هـ ، وقيل 82 هـ ، وقيل 92 هـ ، وقيل 93 هـ ، وقيل 114 هـمُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِعن
- مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَعن
- ثقة فاضلw. 114هـ ، أو 118هـ ،وقيل : 115هـ ، وقيل : 116 هـ ، وقيل : 117هـ ،أَبِيهِعن
- صدوق فقيه إمامw. 147 هـ أو 148 هـجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍحدثنا
- حدثنا
- حدثناصدوقw. 241 هـ : 250 هـ
- حدثنا
- حدثناw. 338 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami