MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 5616

✧ merits of Muhammad b. Talha b. Ubaidullah al-Sajjad.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيُّ ثَنَا أَبِي ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطَّلْحِيُّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

لَمَّا وَضَعَتِ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا افْتَخَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَطَلْحَةُ سَاكِتٌ وَسِمَاكُ بْنُ خَرَشَةَ أَبُو دُجَانَةَ سَاكِتٌ لَا يَنْطِقُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَقَدْ رَأَيْتُنِي يَوْمَ أُحُدٍ وَمَا فِي الْأَرْضِ قُرْبِي مَخْلُوقٌ غَيْرَ جِبْرِيلَ عَنْ يَمِينِي وَطَلْحَةُ عَنْ يَسَارِي» فَقِيلَ فِي ذَلِكَ شِعْرًا [البحر الطويل] وَطَلْحَةُ يَوْمَ الشِّعْبِ آسَى مُحَمَّدًا لَدَى سَاعَةٍ ضَاقَتْ عَلَيْهِ وَشُدَّتِ وَقَاهُ بِكَفَّيْهِ الرِّمَاحَ فَقُطِّعَتْ أَصَابِعُهُ تَحْتَ الرِّمَاحِ فَشُلَّتِ وَكَانَ إِمَامَ النَّاسِ بَعْدَ مُحَمَّدٍ أَقَرَّ رَحَى الْإِسْلَامِ حَتَّى اسْتَقَرَّتِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika perang telah meletakkan bebannya, Rasulullah ﷺ berbangga diri, sedangkan Thalhah diam dan Simak bin Kharasyah Abu Dujanah diam, tidak berbicara. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: «Sungguh aku melihat diriku pada hari Uhud, dan tidak ada makhluk di bumi yang dekat denganku selain Jibril di sebelah kananku dan Thalhah di sebelah kiriku». Lalu tentang hal itu dikatakan syair [Bahr ath-Thawil]: «Thalhah pada hari celah gunung melindungi Muhammad pada saat yang sulit dan sempit baginya. Ia menjaganya dengan kedua telapak tangannya dari tombak-tombak, maka jari-jarinya terpotong di bawah tombak-tombak dan menjadi lumpuh. Dan ia adalah imam manusia setelah Muhammad, ia menegakkan roda Islam hingga menjadi kokoh».

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 3724

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Dhakwān al-Sammān
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 101 H
    أَبِيهِثقة ثبت
    عن
  3. Suhayl b. Abī Ṣāliḥ
    jujur (shaduq), hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 138 H, atau: 140 H, atau: 141 H, dalam Tarikh Ibnu Abi Ashim: 128 H
    سُهَيْلٍصدوق , تغير حفظه بآخره
    عن
  4. Ṣāliḥ b. Mūsá
    ditinggalkan (matruk)w. antara 191 dan 200 H
    صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطَّلْحِيُّمتروك
    حدثنا
  5. Abī
    jujur (shaduq), ada kelunakan padanya (layyin)w. 200 H
    أَبِيصدوق فيه لين
    حدثنا
  6. ʿUmar b. Muḥammad b. al-Ḥasan
    jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 250 H
    عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيُّصدوق ربما وهم
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm, freed slave of Thaqīf
    w. 313 H
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ
    أنا
  8. Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. Yaḥyá
    w. 362 H
    أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى
    أخبرني
  9. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    الحاكم

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami