MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 5593

✧ Virtues of Talha b. Ubaidullah at-Taymi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ ظَفَرٍ الْحَافِظُ وَأَنَا سَأَلْتُهُ حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ثَنَا الْحُسَيْنُ ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ ثَنَا غَالِبُ بْنُ حُلَيْسٍ الْكَلْبِيُّ أَبُو الْهَيْثَمِ ثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ثَنَا عَمِّي قَالَ

لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجَمَلِ نَادَى عَلِيٌّ فِي النَّاسِ «لَا تَرْمُوا أَحَدًا بِسَهْمٍ وَلَا تَطْعَنُوا بِرُمْحٍ وَلَا تَضْرِبُوا بِسَيْفٍ وَلَا تَطْلُبُوا الْقَوْمَ فَإِنَّ هَذَا مَقَامُ مَنْ أَفْلَحَ فِيهِ فَلَحَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» قَالَ فَتَوَافَقْنَا ثُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ قَالُوا بِأَجْمَعَ يَا ثَارَاتِ عُثْمَانَ قَالَ وَابْنُ الْحَنَفِيَّةِ إِمَامُنَا بِرَبْوَةٍ مَعَهُ اللِّوَاءُ قَالَ فَنَادَاهُ عَلِيٌّ قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا يَعْرِضُ وَجْهَهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ يَقُولُونَ يَا ثَارَاتِ عُثْمَانَ فَمَدَّ عَلِيٌّ يَدَيْهِ وَقَالَ «اللَّهُمَّ أَكِبَّ قَتَلَةَ عُثْمَانَ الْيَوْمَ بِوُجُوهِهِمْ» ثُمَّ إِنَّ الزُّبَيْرَ قَالَ لِلْأَسَاوِرَةِ كَانُوا مَعَهُ قَالَ ارْمُوهُمْ بِرِشْقٍ وَكَأَنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَنْشَبَ الْقِتَالُ فَلَمَّا نَظَرَ أَصْحَابُهُ إِلَى الِانْتِشَابِ لَمْ يَنْتَظِرُوا وَحَمَلُوا فَهَزَمَهُمُ اللَّهُ وَرَمَى مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بِسَهْمٍ فَشَكَّ سَاقَهُ بِجَنْبِ فَرَسِهِ فَقَبَضَ بِهِ الْفَرَسَ حَتَّى لَحِقَهُ فَذَبَحَهُ فَالْتَفَتَ مَرْوَانُ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ مَعَهُ فَقَالَ لَقَدْ كَفَيْتُكَ أَحَدَ قَتَلَةِ أَبِيكَسكت عنه الذهبي في التلخيص

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika terjadi Perang Jamal, 'Ali menyeru kepada orang-orang, “Jangan memanah seorang pun dengan anak panah, jangan menusuk dengan tombak, jangan memukul dengan pedang, dan jangan mengejar kaum itu, karena ini adalah kedudukan, siapa yang berhasil di dalamnya akan beruntung pada hari kiamat.” Ia berkata: Lalu kami pun saling berhadapan. Kemudian kaum itu serentak berseru, “Wahai balas dendam 'Utsman!” Ia berkata: Dan Ibnul Hanafiyyah adalah imam kami di atas sebuah bukit, bersamanya panji. Ia berkata: 'Ali memanggilnya, lalu ia datang kepada kami sambil memalingkan wajahnya, dan berkata, “Wahai Amirul Mukminin, mereka berseru, ‘Wahai balas dendam 'Utsman!’” 'Ali mengangkat kedua tangannya dan berkata, “Ya Allah, telungkupkanlah para pembunuh 'Utsman hari ini di atas wajah-wajah mereka.” Kemudian Az-Zubair berkata kepada para penunggang kuda yang bersamanya, “Panahlah mereka dengan lemparan beruntun,” seakan-akan ia ingin pertempuran segera meletus. Ketika para sahabatnya melihat pertempuran mulai berkecamuk, mereka tidak menunggu dan menyerbu, lalu Allah mengalahkan mereka. Marwan bin Al-Hakam memanah Thalhah bin 'Ubaidillah dengan anak panah, hingga menembus betisnya ke sisi kudanya, lalu ia menarik kudanya hingga menyusulnya dan menyembelihnya. Marwan menoleh kepada Aban bin 'Utsman yang bersamanya, lalu berkata, “Aku telah mencukupkanmu dari salah satu pembunuh ayahmu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Perawi

  1. salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    قال
  2. terpercaya (tsiqah).w. 110 H
    عَمِّيثقة .
    حدثنا
  3. terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 145 H, ada yang mengatakan: 143 H
    يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة عابد
    عن
  4. jujur (shaduq)w. 173 H atau 174 H
    جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَصدوق
    حدثنا
  5. w. antara 221 dan 230 H
    غَالِبُ بْنُ حُلَيْسٍ الْكَلْبِيُّ أَبُو الْهَيْثَمِ
    حدثنا
  6. الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى الْبُزُورِيُّ
    حدثنا
  7. الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنُ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ
    حدثني
  8. مُحَمَّدُ بْنُ مُظَفَّرٍ [١]الْحَافِظُ
    حدثني
  9. w. 403 H, atau 405 H
    الحاكم

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami