al-Mustadrak (al-Hakim) 5593
✧ Virtues of Talha b. Ubaidullah at-Taymi
Show the chain
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ ظَفَرٍ الْحَافِظُ وَأَنَا سَأَلْتُهُ حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ثَنَا الْحُسَيْنُ ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ ثَنَا غَالِبُ بْنُ حُلَيْسٍ الْكَلْبِيُّ أَبُو الْهَيْثَمِ ثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ثَنَا عَمِّي قَالَ
لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجَمَلِ نَادَى عَلِيٌّ فِي النَّاسِ «لَا تَرْمُوا أَحَدًا بِسَهْمٍ وَلَا تَطْعَنُوا بِرُمْحٍ وَلَا تَضْرِبُوا بِسَيْفٍ وَلَا تَطْلُبُوا الْقَوْمَ فَإِنَّ هَذَا مَقَامُ مَنْ أَفْلَحَ فِيهِ فَلَحَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» قَالَ فَتَوَافَقْنَا ثُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ قَالُوا بِأَجْمَعَ يَا ثَارَاتِ عُثْمَانَ قَالَ وَابْنُ الْحَنَفِيَّةِ إِمَامُنَا بِرَبْوَةٍ مَعَهُ اللِّوَاءُ قَالَ فَنَادَاهُ عَلِيٌّ قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا يَعْرِضُ وَجْهَهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ يَقُولُونَ يَا ثَارَاتِ عُثْمَانَ فَمَدَّ عَلِيٌّ يَدَيْهِ وَقَالَ «اللَّهُمَّ أَكِبَّ قَتَلَةَ عُثْمَانَ الْيَوْمَ بِوُجُوهِهِمْ» ثُمَّ إِنَّ الزُّبَيْرَ قَالَ لِلْأَسَاوِرَةِ كَانُوا مَعَهُ قَالَ ارْمُوهُمْ بِرِشْقٍ وَكَأَنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَنْشَبَ الْقِتَالُ فَلَمَّا نَظَرَ أَصْحَابُهُ إِلَى الِانْتِشَابِ لَمْ يَنْتَظِرُوا وَحَمَلُوا فَهَزَمَهُمُ اللَّهُ وَرَمَى مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بِسَهْمٍ فَشَكَّ سَاقَهُ بِجَنْبِ فَرَسِهِ فَقَبَضَ بِهِ الْفَرَسَ حَتَّى لَحِقَهُ فَذَبَحَهُ فَالْتَفَتَ مَرْوَانُ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ مَعَهُ فَقَالَ لَقَدْ كَفَيْتُكَ أَحَدَ قَتَلَةِ أَبِيكَسكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ẓafar al-Ḥāfiẓ
- Saʾaltuh
- al-Ḥusayn b. ʿAyyāsh al-Qaṭṭān
- al-Ḥusayn
- Yaḥyá b. ʿAyyāsh al-Qaṭṭān
- al-Ḥusayn b. Yaḥyá al-Marwazī
- Ghālib b. Ḥulays al-Kalbī Abū al-Haytham
- Jūwayriyah b. Asmāʾ
- Yaḥyá b. Saʿīd
- my uncle
✧ When the Day of the Camel came, Ali called out among the people: "Do not shoot anyone with an arrow, do not thrust with a spear, do not strike with a sword, and do not pursue the people, for this is a station where whoever succeeds in it will succeed on the Day of Resurrection." He said: So we faced each other. Then the people all said: "O vengeance for Uthman!" He said: And Ibn al-Hanafiyya was our imam on a hillock, with the banner with him. He said: Ali called him, and he came toward us, turning his face, and said: "O Commander of the Believers, they are saying: 'O vengeance for Uthman!'" Ali stretched out his hands and said: "O Allah, throw the killers of Uthman down today on their faces." Then al-Zubayr said to the cavalrymen who were with him: "Shoot them with a volley," as if he wanted the fighting to break out. When his companions saw it break out, they did not wait and charged, and Allah defeated them. Marwan b. al-Hakam shot Talha b. Ubaidullah with an arrow, and it pierced his leg against the side of his horse, and the horse pulled him along until he caught up with it and slaughtered it. Marwan turned to Aban b. Uthman, who was with him, and said: "I have spared you one of the killers of your father."
Grades by grader
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍصحابيقال
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 110 AH
- عنtrustworthy (thiqah)d. 145 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 173 AH
- حدثنا
- حدثنا
- حدثني
- حدثني
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.