MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 5379

✧ Mentioning the Virtues of Abdullah bin Mas'ud

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ الضَّبِّيُّ ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حَبَّةَ الْعُرَنِيِّ قَالَ

قَرَأْتُ فِي كِتَابِ عُمَرَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ وَالْكُوفَةِ «أَمَّا بَعْدُ فَأَنْتُمْ رَأْسُ الْعَرَبِ وَجُمْجُمَتُهَا وَأَنْتُمْ سَهْمِي الَّذِي أَرْمِي بِهِ إِنْ جَاءَ شَيْءٌ مِنْ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَقَدْ بَعَثْتُ إِلَيْكُمْ عَبْدَ اللَّهِ وَاخْتَرْتُهُ لَكُمْ وآثَرْتُكُمْ بِهِ عَلَى نَفْسِي» سكت عنه الذهبي في التلخيص

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku membaca dalam surat Umar kepada penduduk Yaman dan Kufah: «Amma ba'du, kalian adalah kepala orang Arab dan tengkoraknya, dan kalian adalah anak panahku yang aku lepaskan jika ada sesuatu dari sini dan dari sana. Sungguh aku telah mengutus Abdullah kepada kalian, memilihnya untuk kalian, dan mengutamakan kalian dengannya atas diriku sendiri». Adz-Dzahabi diam tentang hadis ini dalam at-Talkhish.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 H
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    قرأت
  2. Ḥabbah al-ʿUranī
    jujur (shaduq), memiliki kesalahan-kesalahan (aghlath), ia ekstrem dalam paham Syiahw. 75 H, atau: 76 H, ada yang mengatakan: 79 H
    حَبَّةَ الْعُرَنِيِّصدوق له أغلاط ، وكان غاليا في التشيع
    عن
  3. Salamah b. Kuhayl
    terpercaya (tsiqah)w. 121 H, atau 122 H, atau 123 H
    سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍثقة
    عن
  4. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Abū Dāwūd
    terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 H
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Yūnus al-Ḍabbī
    w. 268 H, Ibnu Hibban berkata: setelah 280 H
    أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ الضَّبِّيُّ
    حدثنا
  7. Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Ṣaffār
    w. 339 H
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    الحاكم

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami