MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 5267

✧ 'Ayyad bin Ghanm al-Ash'ari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ سَلَمَةَ الْجَارُودِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ

عَنْ شُيُوخِهِ أَنَّهُمْ قَالُوا «عِيَاضُ بْنُ غَنْمِ بْنِ زُهَيْرِ بْنِ أَبِي شَدَّادِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ هِلَالِ بْنِ أَهْيَبَ بْنِ ضَبَّةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ فِهْرٍ » أَسْلَمَ قَبْلَ الْحُدَيْبِيَةِ وَشَهِدَ الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَكَانَتْ عِنْدَهُ أُمُّ الْحَكَمِ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حَرْبٍ فَلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ الْوَفَاةُ اسْتَخْلَفَ عِيَاضًا عَلَى مَا كَانَ يَلِيهِ وَكَانَ عِيَاضٌ رَجُلًا صَالِحًا فَلَمَّا نُعِيَ إِلَى عُمَرَ أَبُو عُبَيْدَةَ أَكْثَرَ الِاسْتِرْجَاعَ وَالتَّرَحُّمَ عَلَيْهِ وَقَالَ لَا يَشُدُّ مَشَدَّكِ أَحَدٌ وَسَأَلَ مَنِ اسْتُخْلِفَ عَلَى عَمَلِهِ فَقَالُوا عِيَاضُ بْنُ غَنْمٍ فَأَقَرَّهُ وَكَتَبَ إِلَيْهِ إِنِّي قَدْ وَلَّيْتُكَ مَا كَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ عَلَيْهِ فَاعْمَلْ بِالَّذِي يَحِقُّ لِلَّهِ عَلَيْكَ فَمَاتَ عِيَاضٌ يَوْمَ مَاتَ وَمَا لَهُ مَالٌ وَلَا لِأَحَدٍ عَلَيْهِ دَيْنٌ وَتُوُفِّيَ بِالشَّامِ سَنَةَ عِشْرِينَ وَهُوَ ابْنُ سِتِّينَ سَنَةًحذفه الذهبي من التلخيص لضعفه

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari guru-gurunya, bahwa mereka berkata: «'Iyadh bin Ghanm bin Zuhair bin Abi Syaddad bin Rabi'ah bin Hilal bin Ahyab bin Dhabbah bin Al-Harits bin Fihr.» Ia masuk Islam sebelum Hudaibiyah dan ikut serta dalam Hudaibiyah bersama Rasulullah ﷺ. Ia memiliki istri Ummu Al-Hakam binti Abu Sufyan bin Harb. Ketika ajal mendatangi Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah, ia menunjuk 'Iyadh sebagai penggantinya dalam urusan yang ia pegang. 'Iyadh adalah seorang yang saleh. Ketika Umar diberitahu tentang wafatnya Abu 'Ubaidah, ia banyak mengucapkan istirja' dan memohonkan rahmat untuknya, dan berkata: «Tidak akan ada yang menggantikan posisimu.» Ia bertanya siapa yang diangkat menggantikan tugasnya, mereka menjawab: «'Iyadh bin Ghanm.» Umar pun menetapkannya dan menulis kepadanya: «Sesungguhnya aku telah menunjukmu untuk menangani apa yang dahulu ditangani Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah, maka laksanakanlah apa yang menjadi hak Allah atasmu.» 'Iyadh wafat pada hari ia wafat tanpa harta, dan tidak ada seorang pun yang memiliki utang kepadanya. Ia wafat di Syam pada tahun dua puluh, dan usianya enam puluh tahun. Adz-Dzahabi menghapusnya dari At-Talkhis karena kelemahannya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiWeakhadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami