MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 5182

✧ Mentioning the Virtues of one of the Six Jurists among the Companions: Mu'adh b. Jabal

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا شَاذُّ بْنُ الْفَيَّاضِ ثنا أَبُو قَحْذَمٍ النَّضْرُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ مَرَّ عُمَرُ بِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَهُوَ يَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكَ؟ فَقَالَ

حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ أَدْنَى الرِّيَاءِ شِرْكٌ وَأَحَبَّ الْعَبِيدِ إِلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْأَتْقِيَاءُ الْأَخْفِيَاءُ الَّذِينَ إِذَا غَابُوا لَمْ يُفْتَقَدُوا وَإِذَا شَهِدُوا لَمْ يُعْرَفُوا أُولَئِكَ أَئِمَّةُ الْهُدَى وَمَصَابِيحُ الْعِلْمِ» صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ أبو قحذم قال أبو حاتم لا يكتب حديثه وقال النسائي ليس بثقة

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Hadits yang aku dengar dari Rasulullah ﷺ: «Sesungguhnya riya' yang paling ringan adalah syirik, dan hamba-hamba yang paling dicintai di sisi Allah Tabaraka wa Ta'ala adalah orang-orang bertakwa yang tersembunyi; apabila mereka tidak hadir, mereka tidak dirindukan, dan apabila mereka hadir, mereka tidak dikenali. Mereka itulah para pemimpin petunjuk dan pelita ilmu». Sanadnya shahih, namun Bukhari dan Muslim tidak mengeluarkannya. Abu Qahdzam: Abu Hatim berkata: haditsnya tidak ditulis. Dan An-Nasa'i berkata: ia tidak tsiqah.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiWeak Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 3989

Perawi

  1. Muʿādh b. Jabal
    masyhur, termasuk tokoh sahabatw. 17 H, atau: 18 H
    مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
    صريح في السماع
  2. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    ابْنِ عُمَرَأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  3. Abū Qilābah al-Jarmī
    terpercaya (tsiqah), utama, banyak meriwayatkan secara mursalw. 104 H, atau 105 H, atau 106 H, atau 107 H
    أَبِي قِلَابَةَثقة فاضل ، كثير الإرسال
    عن
  4. Abū Qaḥdham al-Naḍr b. Maʿbad
    أَبُو قَحْذَمٍ النَّضْرُ بْنُ مَعْبَدٍ
    حدثنا
  5. Shādh b. al-Fayyāḍ
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan dan riwayat yang menyendiri (afrad)w. 225 H
    شَاذُّ بْنُ الْفَيَّاضِصدوق له أوهام وأفراد
    حدثنا
  6. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
    w. 286 H, ada yang mengatakan: 287 H
    عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    أنا
  7. Abū Bakr b. Isḥāq
    w. 342 H
    أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    الحاكم

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami