MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 5003

✧ Virtues of Salim, the Servant of Abu Hudhayfah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَكْرٍ الْعَدْلُ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ قَالَ

جَعَلَتْ أُمُّ سَالِمٍ الْأَنْصَارِيَّةُ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ سَائِبَةً لِلَّهِ وَأَنَّهُ قُتِلَ يَوْمَ الْيَمَامَةِ وَوَرِثَتْ سِلَاحًا وَفَرَسًا فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَنْ خُذِيهِ فَأَنْتِ أَحَقُّ النَّاسِ بِهِ فَقَالَتْ لَا حَاجَةَ لِي فِيهِ إِنِّي كُنْتُ جَعَلْتُهُ لِلَّهِ تَعَالَى حِينَ أَعْتَقْتُهُ فَأَخَذَهُ عُمَرُ فَجَعَلَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ﷻ لم يصح ذا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ummu Salim al-Anshariyyah menjadikan Salim, budak yang dimerdekakan milik Abu Hudzaifah, sebagai sâ'ibah karena Allah. Salim terbunuh pada Perang Yamamah, dan ia mewarisi senjata serta seekor kuda. Lalu Umar bin Al-Khaththab mengirim kepadanya: «Ambillah, engkau adalah orang yang paling berhak atasnya.» Ia menjawab: «Aku tidak membutuhkannya; aku telah menjadikannya untuk Allah Ta'ala ketika aku memerdekakannya.» Maka Umar mengambilnya dan menjadikannya di jalan Allah ﷻ. Ini tidak shahih.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    أمير المؤمنين مشهور جم المناقبw. ⁧23 هـ ، وقيل: 24 هـ⁩
    عُمَر بْن الْخَطَّاب
    في حكم العنعنة
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    ثقة فقيه مشهورw. ⁧91 هـ ، أو 92، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 99 هـ ، أو 100 هـ ، أو 101 هـ⁩
    عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ
    عن
  3. أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ
    ثقة فقيهw. ⁧111 هـ : 120 هـ⁩
    عن
  4. أَبِي الْعُمَيْسِ
    ثقةw. ⁧بين 141 هـ و150 هـ⁩
    عن
  5. إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ
    ثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنهw. ⁧158 هـ ، أو 160 هـ ، أو 163 هـ ، أو 168 هـ⁩
    حدثني
  6. أَبِي
    حدثني
  7. حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ
    ثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخرw. ⁧194 هـ ، وقيل : 195 هـ ، أو 196 هـ⁩
    حدثنا
  8. عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ
    ثقة ثبتw. ⁧219 هـ ، أو 220 هـ⁩
    حدثنا
  9. الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ
    w. ⁧282 هـ أو 283 هـ⁩
    حدثنا
  10. أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَكْرٍ الْعَدْلُ
    w. 341 H
    حدثنا
  11. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami