Al-Mustadrak al-Hakim 4937

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Rasulullah ﷺ sedang duduk dan Asma' binti Umais berada dekat beliau, tiba-tiba beliau menjawab salam, lalu bersabda: “Wahai Asma', ini Ja'far bin Abi Thalib bersama Jibril, Mikail, dan Israfil. Mereka mengucapkan salam kepada kita, maka balaslah salam mereka.” Ia telah mengabarkan kepadaku bahwa ia bertemu orang-orang musyrik pada hari sekian dan sekian, tiga atau empat (hari) sebelum ia melewati Rasulullah ﷺ. Ia berkata: “Aku bertemu orang-orang musyrik, dan tubuh bagian depanku terkena tujuh puluh tiga luka, antara tembakan panah, tusukan tombak, dan pukulan pedang. Lalu aku mengambil panji dengan tangan kananku, maka tangan kananku terputus. Kemudian aku mengambilnya dengan tangan kiriku, maka tangan kiriku pun terputus. Maka Allah menggantikan kedua tanganku dengan dua sayap yang dengannya aku terbang bersama Jibril dan Mikail. Aku turun dari surga ke mana pun aku kehendaki dan memakan buah-buahannya sesuka hatiku.” Asma' berkata: “Selamat untuk Ja'far atas kebaikan yang Allah berikan kepadanya, tetapi aku khawatir orang-orang tidak akan membenarkannya. Maka naiklah ke mimbar dan kabarkanlah hal itu.” Maka ia naik ke mimbar, memuji Allah dan menyanjung-Nya, lalu bersabda: “Wahai manusia, sesungguhnya Ja'far bersama Jibril dan Mikail, ia memiliki dua sayap yang Allah gantikan dari kedua tangannya. Ia mengucapkan salam kepadaku.” Kemudian beliau mengabarkan kepada mereka bagaimana keadaannya ketika ia bertemu orang-orang musyrik. Maka menjadi jelas bagi manusia setelah hari yang Rasulullah ﷺ kabarkan bahwa Ja'far bertemu mereka; karena itulah ia dijuluki Ath-Thayyar di surga. Adz-Dzahabi diam tentangnya dalam At-Talkhish.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.