Al-Mustadrak al-Hakim 4866
✧ From the virtues of Saad b. Khaythama b. al-Harith b. Malik b. Kaab, who was a member of the Banu Adi tribe and one of the twelve distinguished people. He was killed by Amr b. Abd Wadd on the day of Badr.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَلِيمِيُّ بِمَرْوَ أَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ أَنَا عَبْدَانُ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَنَا رَجُلٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ أَبَانَ حَدَّثَهُ
«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمَّا خَرَجَ إِلَى بَدْرٍ أَرَادَ سَعْدَ بْنَ خَيْثَمَةَ وَأَبُوهُ جَمِيعًا الْخُرُوجَ مَعَهُ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَأَمَرَ أَنْ يَخْرُجَ أَحَدُهُمَا فَاسْتَهَمَا» فَقَالَ خَيْثَمَةُ بْنُ الْحَارِثِ لِابْنِهِ سَعْدٍ إِنَّهُ لَا بُدَّ لِأَحَدِنَا مِنْ أَنْ يُقِيمَ فَأَقِمْ مَعَ نِسَائِكَ فَقَالَ سَعْدٌ لَوْ كَانَ غَيْرُ الْجَنَّةِ لَآثَرْتُكَ بِهِ أَنِّي أَرْجُو الشَّهَادَةَ فِي وَجْهِي هَذَا فَاسْتَهَمَا فَخَرَجَ سَهْمُ سَعْدٍ فَخَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَى بَدْرٍ فَقَتَلَهُ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ وَدٍّمرسل وإسناده ضعيف
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Bahwa Rasulullah ﷺ ketika keluar menuju Badar, Sa'd bin Khaitsamah dan ayahnya keduanya ingin ikut keluar bersamanya, lalu hal itu disampaikan kepada Nabi ﷺ, maka beliau memerintahkan agar salah satu dari keduanya keluar, maka mereka pun berundi.” Khaitsamah bin Al-Harits berkata kepada putranya, Sa'd, “Sesungguhnya salah satu dari kita harus tinggal, maka tinggallah bersama istri-istrimu.” Sa'd berkata, “Seandainya itu selain surga, niscaya aku akan mengutamakanmu dengannya. Sesungguhnya aku berharap syahid dalam perjalananku ini.” Mereka pun berundi, dan anak panah Sa'd keluar, maka ia keluar bersama Rasulullah ﷺ menuju Badar, lalu ia dibunuh oleh Amr bin Abdi Wadd. Mursal dan isnadnya dhaif.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- سُلَيْمَانُ بْنُ أَبَانَحدثه
- عنصدوقw. 130 هـ ، أو 133 هـ ، وقيل : قبل 130 هـ ، وقيل : 135 هـ ، وقيل : 149 هـ
- عنثقة فقيه حافظw. 147 هـ , أو 148 هـ , أو 149هـ
- رجلأنا
- ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرw. 181 هـ ،أو 182 هـعَبْدُ اللهِأنا
- أناثقة حافظw. 220 هـ ، أو 221 هـ ، وقيل : 222 هـ
- أناw. 282 H
- أخبرني
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami