MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 4774

Virtues of Hasan and Husayn, the sons of the daughter of the Messenger of Allah ﷺ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ بِبَغْدَادَ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْمَخْزُومِيُّ ثنا عَوْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ جَعْفَرٍ أُمِّهِ عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ عَنْ فَاطِمَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَتَاهَا يَوْمًا فَقَالَ «أَيْنَ ابْنَايَ؟» فَقَالَتْ ذَهَبَ بِهِمَا عَلِيٌّ فَتَوَجَّهَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَوَجَدَهُمَا يَلْعَبَانِ فِي مَشْرُبَةٍ وَبَيْنَ أَيْدِيهِمَا فَضْلٌ مِنْ تَمْرٍ فَقَالَ «يَا عَلِيُّ أَلَا تَقْلِبُ ابْنِي قَبْلَ الْحَرِّ» وَذَكَرَ بَاقِي الْحَدِيثِ «مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى هَذَا هُوَ ابْنُ مَشْمُولٍ مَدِينِيٌّ ثِقَةٌ وَعَوْنُ هَذَا هُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ هُوَ وَأَبُوهُ ثِقَتَانِ وَأُمُّ جَعْفَرٍ هِيَ ابْنَةُ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَجَدْتُهَا أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَكُلُّهُمْ أَشْرَافٌ ثِقَاتٌ» بل محمد ضعفوه

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ mendatangi Fatimah pada suatu hari lalu bersabda: «Di mana kedua putraku?» Fatimah berkata: «Ali membawa mereka pergi.» Rasulullah ﷺ pun menuju tempat itu dan mendapati keduanya sedang bermain di sebuah ruangan atas, dengan sisa kurma di hadapan mereka. Beliau bersabda: «Wahai Ali, tidakkah engkau memindahkan putraku sebelum panas terik?» Dan ia (perawi) menyebutkan sisa hadis tersebut. «Muhammad bin Musa ini adalah Ibnu Mashmul, seorang Madinah yang tepercaya. Aun ini adalah Ibnu Muhammad bin Ubaidullah bin Abi Rafi', ia dan ayahnya adalah dua orang tepercaya. Ummu Ja'far adalah putri Al-Qasim bin Muhammad bin Abi Bakr Ash-Shiddiq, dan neneknya adalah Asma' binti Abi Bakr Ash-Shiddiq. Mereka semua adalah orang-orang mulia dan tepercaya.» Namun Muhammad dinilai lemah oleh para ulama.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiWeakhadithunlocked

Perawi

  1. بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمةw. 11 H
    فَاطِمَةُ الزَّهْرَاءُ
    عن
  2. صحابيةw. ⁧بعد علي بن أبي طالب⁩
    أَسْمَاءَ
    عن
  3. عن
  4. ضعيفw. ⁧141 هـ : 160 هـ⁩
    عن
  5. حدثنا
  6. صدوق ، رمي بالتشيعw. ⁧171 هـ : 180 هـ⁩
    حدثنا
  7. صدوقw. ⁧قال البخاري : 200 هـ ، وقال محمد بن سعد : 199 هـ ، وقال في موضع آخر : 201 هـ⁩
    حدثنا
  8. حدثنا
  9. w. 316 H
    حدثني
  10. حدثني
  11. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami