Al-Mustadrak al-Hakim 4556
✧ The Killing of Amir al-Mu'minin Uthman b. Affan
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عِيسَى ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْقُرَشِيُّ ثنا هَارُونُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْخَزَّازُ ثنا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ السَّدُوسِيُّ سَمِعَ الْحَسَنَ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ قَالَ
شَهِدْتُ عَلِيًّا يَوْمَ الْجَمَلِ يَقُولُ كَذَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِنْ دَمِ عُثْمَانَ وَلَقَدْ طَاشَ عَقْلِي يَوْمَ قُتِلَ عُثْمَانُ وَأَنْكَرْتُ نَفْسِي وَأَرَادُونِي عَلَى الْبَيْعَةِ فَقُلْتُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَسْتَحْيِي مِنَ اللَّهِ أَنْ أُبَايِعَ قَوْمًا قَتَلُوا رَجُلًا قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَلَا أَسْتَحْيِي مِمَّنْ تَسْتَحْيِي مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ» وَإِنِّي لَأَسْتَحْيِي مِنَ اللَّهِ أَنْ أُبَايِعَ وَعُثْمَانُ قَتِيلٌ عَلَى الْأَرْضِ لَمْ يُدْفَنْ بَعْدُ فَانْصَرَفُوا فَلَمَّا دُفِنَ رَجَعَ النَّاسُ إِلَيَّ فَسَأَلُونِي الْبَيْعَةَ فَقُلْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي مُشْفِقٌ مِمَّا أَقْدَمَ عَلَيْهِ ثُمَّ جَاءَتْ عَزِيمَةٌ فَبَايَعْتُ فَلَقَدْ قَالُوا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَكَأَنَّمَا صُدِعَ قَلْبِي فَقُلْتُ اللَّهُمَّ خُذْ مِنِّي لِعُثْمَانَ حَتَّى تَرْضَىحذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku menyaksikan Ali pada Perang Jamal berkata, 'Demikian. Ya Allah, aku berlepas diri kepada-Mu dari darah Utsman. Akalku melayang pada hari Utsman dibunuh, dan aku mengingkari diriku sendiri. Mereka memintaku untuk membaiat, tetapi aku berkata: Demi Allah, sungguh aku malu kepada Allah untuk membaiat suatu kaum yang membunuh seorang laki-laki yang pernah Rasulullah ﷺ sabdakan tentangnya, "Tidakkah aku malu kepada orang yang malaikat pun malu kepadanya?" Dan aku malu kepada Allah untuk membaiat sementara Utsman terbunuh di atas tanah dan belum dikuburkan.' Maka mereka pun pergi. Ketika Utsman telah dikuburkan, orang-orang kembali kepadaku dan meminta baiat dariku. Aku berkata: 'Ya Allah, aku khawatir atas apa yang akan aku lakukan.' Lalu datang tekad yang kuat, dan aku pun membaiat. Ketika mereka berkata, "Wahai Amirul Mukminin," seakan-akan hatiku terbelah. Aku berkata: 'Ya Allah, ambillah dariku untuk Utsman hingga Engkau ridha.'" Dihapus oleh Adz-Dzahabi dari At-Talkhis karena kelemahannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Weak | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- أحد العشرةw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍشهدت
- ثقةw. بعد 80 هـقَيْسِ بْنِ عُبَادٍعن
- ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسw. 110 Hالْحَسَنَسمع
- حدثناثقة ضابطw. 154هـ , أو : 155هـ ، أو نيف و 170 هـ
- حدثناثقةw. 206 H
- حدثناضعيفw. 286 H
- حدثنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami