Al-Mustadrak al-Hakim 445
✧ As for the statement of Amr b. Awf al-Muzani
Tampilkan sanad
فَأَخْبَرَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ قَالَا ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ
كُنَّا قُعُودًا حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي مَسْجِدِهِ فَقَالَ «لَتَسْلُكُنَّ سَنَنَ مَنْ قَبْلَكُمْ حَذْوَ النَّعْلِ بِالنَّعْلِ وَلَتَأْخُذُنَّ مِثْلَ أَخْذِهِمْ إِنْ شِبْرًا فَشِبْرٌ وَإِنْ ذِرَاعًا فَذِرَاعٌ وَإِنْ بَاعًا فَبَاعٌ حَتَّى لَوْ دَخَلُوا جُحْرَ ضَبٍّ دَخَلْتُمْ فِيهِ أَلَا إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ افْتَرَقَتْ عَلَى مُوسَى عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً كُلُّهَا ضَالَّةٌ إِلَّا فِرْقَةٌ وَاحِدَةٌ الْإِسْلَامُ وَجَمَاعَتُهُمْ وَإِنَّهَا افْتَرَقَتْ عَلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً كُلُّهَا ضَالَّةٌ إِلَّا فِرْقَةٌ وَاحِدَةٌ الْإِسْلَامُ وَجَمَاعَتُهُمْ ثُمَّ إِنَّهُمْ يَكُونُونَ عَلَى اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً كُلُّهَا ضَالَّةٌ إِلَّا فِرْقَةٌ وَاحِدَةٌ الْإِسْلَامُ وَجَمَاعَتُهُمْ» آخِرُ كِتَابِ الْعِلْمِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami sedang duduk di sekitar Rasulullah ﷺ di masjidnya, lalu beliau bersabda: «Sungguh kalian pasti akan menempuh jalan orang-orang sebelum kalian, persis seperti sandal yang sama dengan sandal lainnya, dan kalian pasti akan mengambil seperti yang mereka ambil; jika sejengkal maka sejengkal, jika sehasta maka sehasta, jika sedepa maka sedepa, sampai-sampai jika mereka masuk ke lubang biawak, kalian pun akan masuk ke dalamnya. Ingatlah, sesungguhnya Bani Israil terpecah atas (ajaran) Musa menjadi tujuh puluh satu golongan, semuanya sesat kecuali satu golongan, yaitu Islam dan jamaah mereka. Dan sesungguhnya mereka terpecah atas (ajaran) Isa bin Maryam menjadi tujuh puluh satu golongan, semuanya sesat kecuali satu golongan, yaitu Islam dan jamaah mereka. Kemudian mereka akan berada pada tujuh puluh dua golongan, semuanya sesat kecuali satu golongan, yaitu Islam dan jamaah mereka.» Akhir kitab al-'Ilmu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- صحابيw. في ولاية معاويةعَمْرُو بْنُ عَوْفِ بْنِ زَيْدٍ الْمُزَنِيُّعن
- عنمقبول
- حدثنيضعيف ، أفرط من نسبه إلى الكذبw. 151 هـ : 160 هـ
- حدثناصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظهw. 226 هـ ، ويقال : 227 هـ
- حدثنا
- أخبرناw. 338 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami