Al-Mustadrak al-Hakim 4411
Abu Bakr b. Abu Quhafah ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنِي الْأُسْتَاذُ أَبُو الْوَلِيدِ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ عَقِيلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ
«أَنَّ رَجُلًا أَهْدَى يَوْمًا لِأَبِي بَكْرٍ صَحْفَةً مِنْ خَزِيرَةٍ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ كَلَدَةَ وَعِنْدَهُ عِلْمٌ فَلَمَّا أَكَلَا مِنْهَا قَالَ ابْنُ كَلَدَةَ فِيهَا سُمٌّ سَنَةٍ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَمْ يَمُرَّ الْحَوْلُ حَتَّى مَاتَا فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ رَأْسِ السَّنَةِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
«Pada suatu hari seorang laki-laki menghadiahkan semangkuk khazirah kepada Abu Bakar. Bersamanya ada seorang laki-laki yang bernama Al-Harits bin Kaladah, yang memiliki ilmu. Ketika keduanya memakannya, Ibnu Kaladah berkata: «Di dalamnya ada racun yang bereaksi selama setahun.» Demi Dzat yang jiwaku ada di tangan-Nya, belum genap setahun keduanya wafat pada hari yang sama, di awal tahun.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
وهو مرسل
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـالزُّهْرِيُّعن
- عنثقة ثبتw. 141 هـ ، أو : 142 هـ ، أو : 144 هـ
- ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورw. 175 هـ ، أو 176 هـ ، أو 177 هـجَدِّيعن
- حدثنيثقة نبيل فقيهw. 199 هـ ، وقال إبراهيم بن نصر : 180 هـ
- حدثناثقةw. 248 هـ أو 249 هـ
- حدثنا
- حدثنيw. 349 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami