Al-Mustadrak al-Hakim 4273

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Nabi ﷺ dan Abu Bakr berangkat dalam keadaan tersembunyi, keduanya melewati seorang budak yang sedang menggembala kambing, lalu keduanya meminta minuman susu darinya. Ia berkata: «Aku tidak memiliki kambing betina yang bisa diperah, kecuali di sini ada seekor kambing betina muda yang hamil di awal musim dingin dan telah keguguran, dan tidak tersisa susu untuknya.» Beliau bersabda: «Bawalah ia kemari.» Maka ia membawanya, lalu Nabi ﷺ mengikat kakinya, mengusap ambingnya, dan berdoa hingga kambing itu mengeluarkan susu. Beliau bersabda: «Abu Bakr datang membawa perisai kulit, lalu Abu Bakr memerah, kemudian memerah lagi dan memberi minum penggembala, kemudian memerah lagi dan meminumnya.» Penggembala itu berkata: «Demi Allah, siapakah engkau? Demi Allah, aku belum pernah melihat orang seperti engkau.» Beliau bersabda: «Apakah engkau mengira dapat menyimpan rahasiaku sampai aku memberitahumu?» Ia berkata: «Ya.» Beliau bersabda: «Aku adalah Muhammad, Rasulullah.» Ia berkata: «Apakah engkau orang yang dianggap oleh Quraisy sebagai seorang Shabi'?» Beliau bersabda: «Sesungguhnya mereka memang mengatakan demikian.» Ia berkata: «Aku bersaksi bahwa engkau adalah seorang nabi, dan aku bersaksi bahwa apa yang engkau bawa adalah benar, dan tidaklah orang yang melakukan apa yang engkau lakukan kecuali seorang nabi; dan aku akan mengikutimu.» Beliau bersabda: «Engkau tidak akan mampu melakukan itu pada hari ini. Namun apabila engkau mendengar bahwa aku telah menang, datanglah kepada kami.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.