MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 4263

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا زِيَادُ بْنُ الْخَلِيلِ التُّسْتَرِيُّ ثنا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

شَرَى عَلِيٌّ نَفْسَهُ وَلَبِسَ ثَوْبَ النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ نَامَ مَكَانَهُ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَرْمُونَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَلْبَسَهُ بُرْدَةً وَكَانَتْ قُرَيْشٌ تُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَ النَّبِيَّ ﷺ فَجَعَلُوا يَرْمُونَ عَلِيًّا وَيَرَوْنَهُ النَّبِيَّ ﷺ وَقَدْ لَبِسَ بُرْدَةً وَجَعَلَ عَلِيٌّ يَتَضَوَّرُ فَإِذَا هُوَ عَلِيٌّ فَقَالُوا إِنَّكَ لَلَئِيمٌ إِنَّكَ لَتَتَضَوَّرُ وَكَانَ صَاحِبُكَ لَا يَتَضَوَّرُ وَلَقَدِ اسْتَنْكَرْنَاهُ مِنْكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ali membeli dirinya (mengorbankan dirinya) dan memakai pakaian Nabi ﷺ, kemudian tidur di tempatnya. Orang-orang musyrik melempari Rasulullah ﷺ, sedangkan Rasulullah ﷺ telah memakaikan kepadanya selembar burdah. Quraisy hendak membunuh Nabi ﷺ, maka mereka terus melempari Ali, mengira bahwa dia adalah Nabi ﷺ karena beliau memakai burdah. Ali pun menggeliat, dan ketika jelas bahwa dia adalah Ali, mereka berkata: «Sungguh engkau orang yang hina; engkau menggeliat, sedangkan sahabatmu tidak pernah menggeliat, dan kami telah mengingkarinya darimu.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَغَيْرُهُ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ بِزِيَادَةِ أَلْفَاظٍصحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami