MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 4021

✧ Prophet Ibrahim, ﷺ

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِسْفَرَايِينِيُّ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ ثنا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْحَرَّانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ الْحَرَّانِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الْمَلِكِ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ

طَلَعَتْ كَفٌّ مِنَ السَّمَاءِ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِهَا شَعْرَةٌ بَيْضَاءُ فَجَعَلَتْ تَدْنُو مِنْ رَأْسِ إِبْرَاهِيمَ ثُمَّ تَدْنُو فَأَلْقَتْهَا فِي رَأْسِهِ وَقَالَتِ اشْتَعِلْ وَقَارًا ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَنْ تَطَهَّرْ وَكَانَ أَوَّلَ مَنِ شَابَ وَاخْتَتَنَ وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ مِمَّا أَنْزَلَ عَلَى مُحَمَّدٍ فِي الْقُرْآنِ فَكَانَ فِيمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ {التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ} [التوبة 112] وَ {قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ} [المؤمنون 1] إِلَى قَوْلِهِ {الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ} [المؤمنون 11] وَالَّتِي فِي الْأَحْزَابِ {إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ} [الأحزاب 35] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ وَالَّتِي فِي سَأَلَ {الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ} [المعارج 23] إِلَى قَوْلِهِ {وَالَّذِينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ} [المعارج 33] فَلَمْ يَفِ بِهَذِهِ السِّهَامِ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ اللَّهِ وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمَا وَآلِهِ وَسَلَّمَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Muncul sebuah telapak tangan dari langit, di antara dua jarinya ada sehelai rambut putih. Telapak tangan itu mulai mendekati kepala Ibrahim, lalu semakin dekat, kemudian meletakkannya di kepalanya, dan berkata: "Menyalalah dengan kewibawaan." Kemudian Allah mewahyukan kepadanya agar ia bersuci. Ia adalah orang pertama yang beruban dan yang pertama dikhitan. Allah menurunkan kepada Ibrahim sebagian dari apa yang Dia turunkan kepada Muhammad dalam Al-Qur'an. Di antara yang Allah turunkan kepadanya adalah: {Orang-orang yang bertobat, yang beribadah, yang memuji, yang berpuasa, yang rukuk, yang sujud, yang menyuruh berbuat ma'ruf dan mencegah dari yang mungkar, dan yang memelihara hukum-hukum Allah; dan berilah kabar gembira kepada orang-orang mukmin} [At-Taubah: 112], dan {Sungguh beruntunglah orang-orang mukmin} [Al-Mu'minun: 1] sampai firman-Nya: {Yang akan mewarisi surga Firdaus; mereka kekal di dalamnya} [Al-Mu'minun: 11], dan yang ada dalam Al-Ahzab: {Sesungguhnya laki-laki muslim dan perempuan muslim} [Al-Ahzab: 35] hingga akhir ayat, dan yang ada dalam Sa'ala: {Orang-orang yang tetap mengerjakan shalatnya} [Al-Ma'arij: 23] sampai firman-Nya: {Dan orang-orang yang teguh dalam kesaksian mereka} [Al-Ma'arij: 33]. Tidak ada yang menunaikan bagian-bagian ini kecuali Ibrahim, kekasih Allah, dan Muhammad, semoga shalawat Allah atas keduanya dan atas keluarganya serta keselamatan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • سكت عنه الذهبي في التلخيص

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Perawi

  1. صحابي مشهورw. ⁧قال إسماعيل بن عياش : 81 هـ . وقال أبو الحسن المدائني وغير واحد : 86 هـ⁩
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ
    عن
  2. صدوق يغرب كثيراw. ⁧112 هـ , أو 118 هـ⁩
    الْقَاسِمِ
    عن
  3. عن
  4. عن
  5. حدثنا
  6. حدثنا
  7. أنبأ
  8. أخبرنا
  9. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami