Al-Mustadrak al-Hakim 3790

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

{Dan Kami jadikan dalam hati orang-orang yang mengikutinya rasa kasih sayang dan rahmat, dan rahbaniyah yang mereka ada-adakan. Kami tidak mewajibkannya kepada mereka, melainkan untuk mencari keridaan Allah, tetapi mereka tidak memeliharanya dengan pemeliharaan yang semestinya. Maka Kami berikan kepada orang-orang yang beriman di antara mereka pahalanya, dan banyak di antara mereka yang fasik} [Al-Hadid 27]. Ibnu Mas'ud berkata: Nabi ﷺ bersabda kepadaku: «Wahai 'Abdullah bin Mas'ud». Aku menjawab: «Labbaika ya Rasulullah», tiga kali. Beliau bersabda: «Tahukah kamu, tali iman yang manakah yang paling kuat?» Aku menjawab: «Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui». Beliau bersabda: «Tali iman yang paling kuat adalah loyalitas karena Allah, mencintai karena-Nya dan membenci karena-Nya. Wahai 'Abdullah bin Mas'ud». Aku menjawab: «Labbaika ya Rasulullah», tiga kali. Beliau bersabda: «Tahukah kamu, manusia manakah yang paling utama?» Aku menjawab: «Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui». Beliau bersabda: «Sesungguhnya manusia yang paling utama adalah yang paling baik amalnya apabila mereka memahami agama mereka. Wahai 'Abdullah bin Mas'ud». Aku menjawab: «Labbaika wa sa'daika», tiga kali. Beliau bersabda: «Tahukah kamu, manusia manakah yang paling berilmu?» Aku menjawab: «Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui». Beliau bersabda: «Sesungguhnya manusia yang paling berilmu adalah yang paling tajam pandangannya terhadap kebenaran ketika manusia berselisih, sekalipun ia kurang dalam amal, dan sekalipun ia merangkak di atas pantatnya. Umat sebelum kita terpecah menjadi tujuh puluh dua golongan; tiga di antaranya selamat dan sisanya binasa. Satu golongan menghadapi para raja dan memerangi mereka demi agama Allah dan agama Isa bin Maryam, hingga mereka terbunuh. Satu golongan lagi tidak memiliki kekuatan untuk menghadapi para raja, lalu mereka tinggal di tengah kaumnya dan menyeru mereka kepada agama Allah dan agama Isa bin Maryam; maka para raja membunuh mereka dan menggergaji mereka dengan gergaji. Satu golongan lagi tidak memiliki kekuatan untuk menghadapi para raja dan tidak pula untuk tinggal di tengah kaumnya; mereka menyeru kepada Allah dan agama Isa bin Maryam, lalu mereka berkelana di gunung-gunung dan menjadi rahib di sana. Mereka itulah yang Allah firmankan: {dan rahbaniyah yang mereka ada-adakan, Kami tidak mewajibkannya kepada mereka, melainkan untuk mencari keridaan Allah, tetapi mereka tidak memeliharanya dengan pemeliharaan yang semestinya} [Al-Hadid 27], sampai firman-Nya {orang-orang yang fasik} [Al-Hadid 27]. Maka orang-orang mukmin adalah mereka yang beriman kepadaku dan membenarkanku, dan orang-orang fasik adalah mereka yang kafir kepadaku dan mengingkariku».

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.