Al-Mustadrak al-Hakim 3687
✧ Exegesis of Surah Ham al-Jathiyah
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ثنا إِسْحَاقُ أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ الْمَكِّيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَعْرَجِ عَنْ طَاوُسٍ قَالَ
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَسْأَلُهُ مِمَّا خُلِقَ الْخَلْقُ؟ قَالَ «مِنَ الْمَاءِ وَالنُّورِ وَالظُّلْمَةِ وَالرِّيحِ وَالتُّرَابِ؟» قَالَ الرَّجُلُ فَمِمَّ خُلِقَ هَؤُلَاءِ؟ قَالَ «لَا أَدْرِي» ثُمَّ أَتَى الرَّجُلُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ فَأَتَى الرَّجُلُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلَهُ فَقَالَ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ؟ قَالَ «مِنَ الْمَاءِ وَالنُّورِ وَالظُّلْمَةِ وَالرِّيحِ وَالتُّرَابِ» قَالَ الرَّجُلُ فَمِمَّ خُلِقَ هَؤُلَاءِ؟ فَتَلَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ {وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مِنْهُ} فَقَالَ الرَّجُلُ مَا كَانَ لَنَا بِهَذَا إِلَّا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ النَّبِيِّ ﷺ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki datang kepada 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'Ash dan bertanya kepadanya: "Dari apa makhluk diciptakan?" Ia berkata: "Dari air, cahaya, kegelapan, angin, dan tanah?" Laki-laki itu berkata: "Dari apa mereka ini diciptakan?" Ia berkata: "Aku tidak tahu." Kemudian laki-laki itu mendatangi 'Abdullah bin Az-Zubair dan bertanya kepadanya, lalu ia menjawab seperti jawaban 'Abdullah bin 'Amr. Kemudian laki-laki itu mendatangi 'Abdullah bin 'Abbas dan bertanya kepadanya: "Dari apa makhluk diciptakan?" Ia menjawab: "Dari air, cahaya, kegelapan, angin, dan tanah." Laki-laki itu berkata: "Dari apa mereka ini diciptakan?" 'Abdullah bin 'Abbas membaca: {Dan Dia menundukkan untukmu apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, semuanya (sebagai rahmat) dari-Nya} [Al-Jatsiyah 13]. Laki-laki itu berkata: "Tidaklah ada yang dapat memberikan jawaban ini kepada kami kecuali seorang laki-laki dari keluarga Nabi ﷺ."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» الخبر منكر
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Repudiated | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 3708
Perawi
- أحد المكثرين من الصحابةw. 65 هـ ، أو 67 هـ ، أو 68 هـ ، وقيل : 69 هـ ، وقيل : 70 هـ وقيل : 73 هـعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍفي حكم العنعنة
- ثقة فقيه فاضلw. 100 هـ ، أو : 101 هـ ، أو : 103هـ ، أو : 104هـ ، أو : 105 هـ ، أو : 106 هـ ، أو بعد : 110 هـطَاوُسٍعن
- ليس به بأس.w. 130 هـ ، أو بعدها.حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَعْرَجِعن
- عنثقة حافظw. 151هـ : 160هـ
- أنبأثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعw. 211 H
- حدثناثقة حافظ مجتهدw. 237 هـ ، أو 238 هـ
- حدثناw. 286 H
- أخبرنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami