Al-Mustadrak al-Hakim 3638

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari seorang laki-laki di antara sahabat Nabi ﷺ yang mendengarnya dari Rasulullah ﷺ tentang qishash, tetapi aku tidak mendengarnya. Maka aku membeli seekor unta, memasang pelana di atasnya, lalu aku berjalan selama sebulan hingga sampai di Mesir. Aku mendatangi Abdullah bin Unais dan berkata kepada penjaga pintu: “Sampaikan kepadanya bahwa Jabir ada di depan pintu.” Ia bertanya: “Putra Abdullah?” Aku menjawab: “Ya.” Maka ia pun datang kepadanya dan memberitahukannya. Ia berdiri dengan menginjak pakaiannya hingga keluar menemuiku. Ia memelukku dan aku pun memeluknya. Aku berkata kepadanya: “Ada sebuah hadits yang sampai kepadaku darimu, yang kamu dengar dari Rasulullah ﷺ tentang qishash, dan aku tidak mendengarnya. Aku khawatir aku atau kamu akan mati sebelum aku sempat mendengarnya.” Abdullah berkata: “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Allah akan mengumpulkan para hamba—atau beliau berkata: manusia—dalam keadaan telanjang, tidak berkhitan, dan buhman.’” Ia berkata: Kami bertanya: “Apa itu buhman?” Beliau menjawab: “Mereka tidak membawa apa pun.” “Kemudian Dia memanggil mereka dengan suara yang didengar oleh orang yang jauh sebagaimana didengar oleh orang yang dekat: ‘Akulah Raja, Akulah Yang Maha Membalas. Tidak pantas bagi seorang pun dari penghuni surga untuk masuk surga, dan tidak pantas bagi seorang pun dari penghuni neraka untuk masuk neraka, sementara ia masih memiliki tuntutan kezaliman terhadapnya, sampai Aku membalaskannya darinya, bahkan sekadar tamparan.’” Ia berkata: Kami bertanya: “Bagaimana hal itu, padahal kami datang kepada Allah dalam keadaan telanjang, tidak berkhitan, dan buhman?” Beliau bersabda: “Dengan kebaikan dan keburukan.” Ia berkata: Rasulullah ﷺ kemudian membaca {Pada hari ini setiap jiwa akan diberi balasan sesuai apa yang telah diperbuatnya. Tidak ada kezaliman pada hari ini} [Ghafir: 17]. “Shahih sanadnya, tetapi keduanya tidak meriwayatkannya.” Sahih.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.