MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 3583

✧ Translation: Interpretation of Surah Sabaa

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُزَنِيُّ أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ الْقُرَشِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

فِي قَوْلِهِ ﷻ {وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ} [سبأ 11] قَالَ «لَا تَدُقَّ الْمَسَامِيرَ وَتُوَسِّعْ فَتَسْلُسَ وَلَا تُغْلِظِ الْمَسَامِيرَ وَتُضَيِّقِ الْحِلَقَ فَتَنْفَصِمُ وَاجْعَلْهُ قَدْرًا» هَذَا حَرْفٌ غَرِيبٌ فِي التَّفْسِيرِ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ مِمَّنْ لَمْ يُخْرِجَاهُ عبد الوهاب لم يخرجاه لضعفه

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Mengenai firman-Nya Yang Maha Tinggi ﷻ {Dan buatlah anyaman baju besi itu dengan ukuran yang tepat} [Saba' 11]. Beliau bersabda: «Jangan engkau tipiskan paku-pakunya dan lebarkan mata rantainya sehingga ia longgar, dan jangan engkau tebalkan paku-pakunya dan sempitkan mata rantainya sehingga ia patah, tetapi buatlah dengan ukuran yang tepat.» Ini adalah lafal yang asing dalam tafsir. 'Abdul Wahhab termasuk orang yang tidak dikeluarkan oleh keduanya. 'Abdul Wahhab: tidak dikeluarkan oleh keduanya karena kelemahannya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiWeakhadithunlocked

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmī
    terpercaya (tsiqah), imam dalam tafsir dan ilmuw. 100 H, atau 101 H, atau 102 H, atau 103 H, atau 104 H, atau 107 H
    أَبِيهِثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    عن
  3. ʿAbd al-Wahhāb b. Mujāhid
    ditinggalkan (matruk)w. antara 151 dan 160 H
    عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُجَاهِدٍمتروك
    أخبرني
  4. ʿAbd al-Razzāq
    Terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis terkenal, ia buta di akhir hayatnya lalu berubah, dan ia cenderung berpaham Syiahw. 211 H
    عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
    حدثنا
  5. Saʿīd b. Manṣūr
    terpercaya (tsiqah), penulisw. 226 H atau 227 H atau 228 H atau 229 H
    سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنف
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Najdah
    w. 296 H
    أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ الْقُرَشِيُّ
    أنبأ
  7. Abū Muḥammad Aḥmad b. ʿAbdullāh al-Muzanī
    w. 356 H
    أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُزَنِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    الحاكم

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami