Al-Mustadrak al-Hakim 3557
✧ The interpretation of Surah al-Ahzab
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَكْرٍ الْعَدْلُ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ ثنا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ
بَيْنَا عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ تَقُولُ لِأُمِّهَا أُمِّ كُلْثُومِ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَبِي خَيْرٌ مِنْ أَبِيكِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا أَقْضِي بَيْنَكُمَا إِنَّ أَبَا بَكْرٍ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ «يَا أَبَا بَكْرٍ أَنْتَ عَتِيقُ اللَّهِ مِنَ النَّارِ» قُلْتُ فَمِنْ يَوْمَئِذٍ سُمِّيَ عَتِيقًا وَدَخَلَ طَلْحَةُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ «أَنْتَ يَا طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ» صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ بل إسحاق بن يحيى بن طلحة متروك قاله أحمد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika 'Aisyah binti Thalhah berkata kepada ibunya Ummu Kultsum binti Abu Bakar: Ayahku lebih baik daripada ayahmu, 'Aisyah Ummul Mukminin berkata: Tidakkah aku memutuskan perkara di antara kalian berdua? Abu Bakar masuk menemui Nabi ﷺ lalu beliau bersabda: «Wahai Abu Bakar, engkau adalah orang yang dibebaskan Allah dari neraka.» Aku berkata: Sejak hari itu dia dinamai 'Atiq. Dan Thalhah masuk menemui Nabi ﷺ lalu beliau bersabda: «Engkau, wahai Thalhah, termasuk orang yang telah menunaikan nazarnya.» Sanadnya shahih, tetapi keduanya (Bukhari dan Muslim) tidak meriwayatkannya; bahkan Ishaq bin Yahya bin Thalhah itu matruk, sebagaimana dikatakan Ahmad.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Weak, Rejected | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح الإسناد ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 3578
Perawi
- أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاw. 57 هـ ، أو 58 هـعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِقال
- ثقة جليلw. 103هـ ، أو : 104هـ ، أو : 106هـمُوسَى بْنِ طَلْحَةَعن
- حدثنيضعيفw. 164 H
- حدثناثقة حافظ , رمي بالإرجاءw. وقال ابن حبان فى الثقات : 204 هـ ، قال الطرسوسى : 206 هـ
- حدثناw. 282 هـ أو 283 هـ
- أخبرني
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami