Al-Mustadrak al-Hakim 3387

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ membawaku hingga beliau mendatangkanku ke Ka‘bah. Beliau bersabda kepadaku: «Duduklah.» Maka aku duduk di samping Ka‘bah. Lalu Rasulullah ﷺ naik ke atas pundakku, kemudian bersabda: «Bangkitlah.» Maka aku pun bangkit. Namun ketika beliau melihat kelemahanku di bawahnya, beliau bersabda: «Duduklah.» Maka aku turun dan duduk. Kemudian beliau bersabda: «Wahai ‘Ali, naiklah ke atas pundakku.» Maka aku naik ke atas pundaknya. Lalu Rasulullah ﷺ bangkit bersamaku. Ketika beliau bangkit bersamaku, seakan-akan aku merasa seandainya aku mau, aku dapat menyentuh ufuk langit. Aku naik ke atas Ka‘bah, sedangkan Rasulullah ﷺ menyingkir. Beliau bersabda kepadaku: «Lemparkanlah berhala mereka yang terbesar, berhala Quraisy.» Berhala itu terbuat dari kuningan, ditancapkan ke tanah dengan pasak-pasak dari besi. Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku: «Kerjakanlah ia.» Sedangkan Rasulullah ﷺ terus berkata kepadaku: “Ayo, ayo!” {Telah datang kebenaran dan lenyaplah kebatilan. Sungguh, kebatilan itu pasti lenyap} [Al-Isrā’ 81]. Aku terus berusaha mencabutnya hingga aku dapat memegangnya dengan kuat. Beliau bersabda: «Lemparkanlah.» Maka aku melemparkannya, dan berhala itu pecah. Aku pun jatuh dari atas Ka‘bah. Aku dan Nabi ﷺ pergi dengan cepat, karena kami khawatir ada seseorang dari Quraisy atau selainnya yang melihat kami.” ‘Ali berkata: “Berhala itu tidak pernah didirikan kembali hingga saat ini.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.